Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción It's So Hard, artista - Anouk. canción del álbum Greatest Hits, en el genero Поп
Fecha de emisión: 05.11.2015
Etiqueta de registro: Universal Music
Idioma de la canción: inglés
It's So Hard(original) |
I’m just thinkin' about the child in me, |
That I sometimes feel inside |
And I’m figuring out just what it is |
That makes me feel so small |
Is it you, that hurts me when I give myself |
Every day and every night |
Am I too blind to see that it doesn’t work out |
Did I really ask too much of you baby |
Do you mean to tell me that’s the way it is |
Do you mean to say |
It’s all so hard, It’s so hard |
It’s all so hard, It’s so hard |
As I search for an answer, I see the clear blue sky |
And I know that you’re the one to blame |
And I feel so naïve |
When you say that our love to you was just a game |
I dream, my dream, I’m sane, I’m insane |
Oh, please don’t, please don’t speak to me that way |
Do you mean to tell me that’s the way it is |
Do you mean to say |
It’s all so hard, It’s so hard |
It’s all so hard, It’s so hard |
Damned it’s so hard, why you’re so hard |
Why you’re so hard, It’s tearing me apartIs it you, that hurts me when I give |
myself |
Every day and every night |
Am I too blind to see that it doesn’t work out |
Did I really ask too much of you baby |
Do you mean to tell me that’s the way it is |
Do you mean to say |
It’s all so hard, It’s so hard |
It’s all so hard, It’s so hard |
As I search for an answer, I see the clear blue sky |
And I know that you’re the one to blame |
And I feel so naïve |
When you say that our love to you was just a game |
I dream, my dream, I’m sane, I’m insane |
Oh, please don’t, please don’t speak to me that way |
Do you mean to tell me that’s the way it is |
Do you mean to say |
It’s all so hard, It’s so hard |
It’s all so hard, It’s so hard |
Damned it’s so hard, why you’re so hard |
Why you’re so hard, It’s tearing me apartIt’s all so hard, It’s so hard |
It’s all so hard, It’s so hard |
As I search for an answer, I see the clear blue sky |
And I know that you’re the one to blame |
And I feel so naïve |
When you say that our love to you was just a game |
I dream, my dream, I’m sane, I’m insane |
Oh, please don’t, please don’t speak to me that way |
Do you mean to tell me that’s the way it is |
Do you mean to say |
It’s all so hard, It’s so hard |
It’s all so hard, It’s so hard |
Damned it’s so hard, why you’re so hard |
Why you’re so hard, It’s tearing me apartAs I search for an answer, |
I see the clear blue sky |
And I know that you’re the one to blame |
And I feel so naïve |
When you say that our love to you was just a game |
I dream, my dream, I’m sane, I’m insane |
Oh, please don’t, please don’t speak to me that way |
Do you mean to tell me that’s the way it is |
Do you mean to say |
It’s all so hard, It’s so hard |
It’s all so hard, It’s so hard |
Damned it’s so hard, why you’re so hard |
Why you’re so hard, It’s tearing me apartIt’s all so hard, It’s so hard |
It’s all so hard, It’s so hard |
Damned it’s so hard, why you’re so hard |
Why you’re so hard, It’s tearing me apart |
(traducción) |
Solo estoy pensando en el niño que hay en mí, |
que a veces siento por dentro |
Y estoy averiguando qué es |
Eso me hace sentir tan pequeño |
eres tu que me duele cuando me entrego |
Todos los días y todas las noches |
¿Estoy demasiado ciego para ver que no funciona? |
¿Realmente te pedí demasiado bebé? |
¿Quieres decirme que es así? |
¿Quieres decir |
Todo es tan difícil, es tan difícil |
Todo es tan difícil, es tan difícil |
Mientras busco una respuesta, veo el cielo azul claro |
Y sé que tú eres el culpable |
Y me siento tan ingenuo |
Cuando dices que nuestro amor por ti era solo un juego |
Sueño, mi sueño, estoy cuerdo, estoy loco |
Oh, por favor no, por favor no me hables de esa manera |
¿Quieres decirme que es así? |
¿Quieres decir |
Todo es tan difícil, es tan difícil |
Todo es tan difícil, es tan difícil |
Maldita sea, es tan difícil, ¿por qué eres tan difícil? |
¿Por qué eres tan duro? Me está destrozando. ¿Eres tú, que me duele cuando doy? |
mí mismo |
Todos los días y todas las noches |
¿Estoy demasiado ciego para ver que no funciona? |
¿Realmente te pedí demasiado bebé? |
¿Quieres decirme que es así? |
¿Quieres decir |
Todo es tan difícil, es tan difícil |
Todo es tan difícil, es tan difícil |
Mientras busco una respuesta, veo el cielo azul claro |
Y sé que tú eres el culpable |
Y me siento tan ingenuo |
Cuando dices que nuestro amor por ti era solo un juego |
Sueño, mi sueño, estoy cuerdo, estoy loco |
Oh, por favor no, por favor no me hables de esa manera |
¿Quieres decirme que es así? |
¿Quieres decir |
Todo es tan difícil, es tan difícil |
Todo es tan difícil, es tan difícil |
Maldita sea, es tan difícil, ¿por qué eres tan difícil? |
¿Por qué eres tan duro? Me está destrozando. Todo es tan difícil. Es tan difícil. |
Todo es tan difícil, es tan difícil |
Mientras busco una respuesta, veo el cielo azul claro |
Y sé que tú eres el culpable |
Y me siento tan ingenuo |
Cuando dices que nuestro amor por ti era solo un juego |
Sueño, mi sueño, estoy cuerdo, estoy loco |
Oh, por favor no, por favor no me hables de esa manera |
¿Quieres decirme que es así? |
¿Quieres decir |
Todo es tan difícil, es tan difícil |
Todo es tan difícil, es tan difícil |
Maldita sea, es tan difícil, ¿por qué eres tan difícil? |
¿Por qué eres tan duro? Me está destrozando mientras busco una respuesta. |
Veo el cielo azul claro |
Y sé que tú eres el culpable |
Y me siento tan ingenuo |
Cuando dices que nuestro amor por ti era solo un juego |
Sueño, mi sueño, estoy cuerdo, estoy loco |
Oh, por favor no, por favor no me hables de esa manera |
¿Quieres decirme que es así? |
¿Quieres decir |
Todo es tan difícil, es tan difícil |
Todo es tan difícil, es tan difícil |
Maldita sea, es tan difícil, ¿por qué eres tan difícil? |
¿Por qué eres tan duro? Me está destrozando. Todo es tan difícil. Es tan difícil. |
Todo es tan difícil, es tan difícil |
Maldita sea, es tan difícil, ¿por qué eres tan difícil? |
Por qué eres tan duro, me está destrozando |