Traducción de la letra de la canción Down & Dirty - Anouk

Down & Dirty (original)

I know you’ve been lying boy
Every single word you say
It’s the way your lips shake
When you’re…
Getting down and dirty baby
Don’t you ask me how I know
And why it’s time for you to go
'cause you should’ve known better
Before you were…
Getting down and dirty baby
I know I ain’t supposed to cry
But I can’t keep it inside
Cheater!
Thinking you could get away
But you don’t know who you’re dealin' with
All the love we had is gone
You gave it to the other ones
You’re neve gonna find a love like mine
The way I’m…
Getting down and dirty baby
Now you’re crying on my phone
You should’ve done that months ago
And now it’s time for me to get…
Getting down and dirty baby
I know I ain’t supposed to cry
But I can’t keep it inside
Cheater!
Thinking you could get away
But you don’t know who you’re dealin' with
No!
You don’t!
I let you buy just a little time
So I could find a way to say… goodbye
A little more time before I slam the door in your face
So tired of the heartache and the nights I lie awake
I know I ain’t supposed to cry
But I can’t keep it inside
Cheater, yeah!
Thinking you could get away
But you don’t know who you’re dealin' with
Cheater, yeah!
Thinking you could get away
But you don’t know who you’re dealin' with
Cheater!
Cheater, yeah!
No, you don’t know who you’re dealin' with dirty boy
No, you don’t know who you’re dealin' with dirty boy
No, you don’t know who you’re dealin' with dirty boy
No, you don’t know who you’re dealin' with dirty boy
No, you don’t know who you’re dealin' with dirty boy
Goodbye baby
No, you don’t know who you’re dealin' with dirty boy
Bye bye bye bye
No, you don’t know who you’re dealin' with dirty boy
No, you don’t know who you’re dealin' with dirty boy

(traducción)

Sé que has estado mintiendo chico
Cada palabra que dices
Es la forma en que tus labios tiemblan
Cuando estas…
Bajando y sucio bebé
No me preguntes cómo lo sé
Y por qué es hora de que te vayas
porque deberías haberlo sabido mejor
Antes de que fueras...
Bajando y sucio bebé
Sé que se supone que no debo llorar
Pero no puedo guardarlo dentro
¡Tramposo!
Pensando que podrías escapar
Pero no sabes con quién estás tratando
Todo el amor que teníamos se ha ido
Tú se lo diste a los demás
Nunca vas a encontrar un amor como el mío
La forma en que soy...
Bajando y sucio bebé
Ahora estás llorando en mi teléfono
Deberías haberlo hecho hace meses.
Y ahora es el momento para mí de conseguir...
Bajando y sucio bebé
Sé que se supone que no debo llorar
Pero no puedo guardarlo dentro
¡Tramposo!
Pensando que podrías escapar
Pero no sabes con quién estás tratando
¡No!
¡Tú no!
Te dejo comprar solo un poco de tiempo
Así podría encontrar una manera de decir... adiós
Un poco más de tiempo antes de que te cierre la puerta en la cara
Tan cansada del dolor de corazón y de las noches que me despierto
Sé que se supone que no debo llorar
Pero no puedo guardarlo dentro
Tramposo, ¡sí!
Pensando que podrías escapar
Pero no sabes con quién estás tratando
Tramposo, ¡sí!
Pensando que podrías escapar
Pero no sabes con quién estás tratando
¡Tramposo!
Tramposo, ¡sí!
No, no sabes con quién estás tratando, chico sucio
No, no sabes con quién estás tratando, chico sucio
No, no sabes con quién estás tratando, chico sucio
No, no sabes con quién estás tratando, chico sucio
No, no sabes con quién estás tratando, chico sucio
Adiós bebé
No, no sabes con quién estás tratando, chico sucio
Adios adios adios adios
No, no sabes con quién estás tratando, chico sucio
No, no sabes con quién estás tratando, chico sucio