Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción If I Knew de - Anouk. Fecha de lanzamiento: 16.01.2022
Idioma de la canción: Inglés
If I Knew(original) |
| Why was I waiting for tomorrow? |
| Why didn’t I take the time? |
| To say «I'm sorry» and that we were fine |
| If I knew it’d be the last time I would see you walking out the door |
| I’d give you hugs and kisses and call you back for more |
| I would say «I love you more than you will ever know» |
| And hold you so close to my heart and ask you never to let go |
| If I knew that this would be the last time that I’ll see your face |
| I would stop and say «I need you every day» |
| But now you’re gone, my love |
| What do you say when words are not enough? |
| A prayer in a peaceful place with God by your side |
| Still can’t believe it’s true, I wasn’t ready to say goodbye |
| Baby, I’m still lost without you, there’s so much that I wanted to say |
| I’m lost in a sea of time, but it’s a little too late |
| I hope you knew I loved you so, each and every day |
| Did you know you taught me to live to the fullest every day? |
| If I knew that this would be the last time that I’ll see your face |
| I would stop and say «I need you every day» |
| But now you’re gone, my love |
| What do you say when words are not enough? |
| If I knew that this would be the last time that I’ll see your face |
| What do you say when words just don’t mean enough? |
| Now you’re gone, my love |
| Gone, gone, gone |
| Even on the darkest days and on my greyest nights |
| When my tears poured out like rain, you’d be the one that made me smile |
| Now my days go by and back without you |
| If I knew that this would be the last time that I’ll see your face |
| I would stop and say «I need you every day» |
| But now you’re gone, my love |
| What do you say when words are not enough? |
| (traducción) |
| ¿Por qué estaba esperando a mañana? |
| ¿Por qué no me tomé el tiempo? |
| Decir «lo siento» y que estábamos bien |
| Si supiera que sería la última vez que te vería salir por la puerta |
| Te daría abrazos y besos y te llamaría para más |
| Yo diría "Te amo más de lo que jamás sabrás" |
| Y abrazarte tan cerca de mi corazón y pedirte que nunca te sueltes |
| Si supiera que esta sería la última vez que vería tu cara |
| Me detendría y diría «Te necesito todos los días» |
| Pero ahora te has ido, mi amor |
| ¿Qué dices cuando las palabras no son suficientes? |
| Una oración en un lugar de paz con Dios a tu lado |
| Todavía no puedo creer que sea verdad, no estaba listo para decir adiós |
| Cariño, todavía estoy perdido sin ti, hay tanto que quería decir |
| Estoy perdido en un mar de tiempo, pero es un poco tarde |
| Espero que supieras que te amaba tanto, todos los días |
| ¿Sabías que me enseñaste a vivir al máximo todos los días? |
| Si supiera que esta sería la última vez que vería tu cara |
| Me detendría y diría «Te necesito todos los días» |
| Pero ahora te has ido, mi amor |
| ¿Qué dices cuando las palabras no son suficientes? |
| Si supiera que esta sería la última vez que vería tu cara |
| ¿Qué dices cuando las palabras simplemente no significan lo suficiente? |
| Ahora te has ido, mi amor |
| Ido ido ido |
| Incluso en los días más oscuros y en mis noches más grises |
| Cuando mis lágrimas se derramen como la lluvia, tú serías el que me hizo sonreír |
| Ahora mis días pasan y vuelven sin ti |
| Si supiera que esta sería la última vez que vería tu cara |
| Me detendría y diría «Te necesito todos los días» |
| Pero ahora te has ido, mi amor |
| ¿Qué dices cuando las palabras no son suficientes? |