Traducción de la letra de la canción Red Mij - Anouk

Red Mij (original)

Ik ben zo’n iemand dat als je vraagt
«Gaat alles goed met jou vandaag?»
Ik zeg: «Ja», terwijl ik denk
«Komt hier ooit een einde aan?»
Bestaat echt alles om mij heen?
Klopt het wel want niemand weet
De stemmen in mijn hoofd zijn krachtig als een orkaan
Red mij, laat me niet meer los
Elke dag verlies ik sanity en trots
Red mij, laat me niet alleen
Geloof me mijn hart is echt niet gemaakt van steen
Ik smeek U, ‘k smeek U op m’n knieën
Ik smeek U, jou
Ik hou van mensen die niet bestaan
En zie cijfers in de maan
Mijn gedachten kent geen grenzen
Het gaat er altijd overheen
Ze zijn donker als de nacht
Er is geen licht dat het verzacht
Zoveel stemmen maar toch ben ik hier echt helemaal alleen
Red mij, laat me niet meer los
Elke dag verlies ik sanity en trots
Red mij, laat me niet alleen
Geloof me mijn hart is echt niet gemaakt van steen
Ik smeek U, 'k smeek U op m’n knieën
Ik smeek U, ja
Ik smeek U, ‘k smeek U op m’n knieën
Ik smeek U,

(traducción)

Soy el tipo de persona que si le preguntas
"¿Estás bien hoy?"
Yo digo: «Sí», mientras pienso
"¿Esto va a terminar alguna vez?"
¿Existe realmente todo lo que me rodea?
¿Es correcto porque nadie sabe
Las voces en mi cabeza son fuertes como un huracán
Sálvame, no me sueltes
Cada día pierdo la cordura y el orgullo
Sálvame no me dejes solo
Confía en mí, mi corazón realmente no está hecho de piedra.
Te lo ruego, te lo ruego de rodillas
Te lo ruego, tu
amo a las personas que no existen
Y ver números en la luna
Mis pensamientos no conocen límites
Siempre pasa por encima
son oscuros como la noche
No hay luz para suavizarlo
Tantas voces pero todavía estoy realmente solo aquí
Sálvame, no me sueltes
Cada día pierdo la cordura y el orgullo
Sálvame no me dejes solo
Confía en mí, mi corazón realmente no está hecho de piedra.
Te lo ruego, te lo ruego de rodillas
Te lo ruego, si
Te lo ruego, te lo ruego de rodillas
Te lo ruego,