Traducción de la letra de la canción Run Away Together - Anouk

Run Away Together (original)

Don’t you ever try to leave me
I wouldn’t know what to do
And I know this life ain’t easy
But we will make it through
Stop for a minute, baby
I will go anywhere
Take all the time you need
As long as I’m with you, I don’t care
Let’s run away together and never look back
Somewhere we can be alone out of the black
Let’s run away together and never look back
So we can watch the sun go down and lose track
Kiss me 'til my lips are numb
Squeeze my heart until it breaks ('til it breaks)
I’m not afraid of the burning sun
No, I will do whatever it takes
Just stop the pity and the sorrow
Come here, you will see
We can have fun tomorrow
In a place where it’s just you and me
Let’s run away together and never look back
Somewhere we can be alone out of the black
Let’s run away together and never look back
So we can watch the sun go down and lose track
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
And we will start something new
And leave everything behind
Cause I have never stopped loving you
If only we could turn back time
Let’s run away together and never look back
Somewhere we can be alone out of the black
Let’s run away together and never look back
Somewhere we can be alone out of the black
Let’s run away together and never look back
So we can watch the sun go down and lose track

Run Away Together (traducción)

Nunca intentes dejarme
no sabría que hacer
Y sé que esta vida no es fácil
Pero lo lograremos
Detente por un minuto, bebé
iré a cualquier parte
toma todo el tiempo que necesites
Mientras esté contigo, no me importa
Huyamos juntos y nunca miremos atrás
En algún lugar podemos estar solos fuera de la oscuridad
Huyamos juntos y nunca miremos atrás
Para que podamos ver la puesta del sol y perder la noción
Bésame hasta que mis labios estén entumecidos
Aprieta mi corazón hasta que se rompa (hasta que se rompa)
No tengo miedo del sol ardiente
No, haré lo que sea
Solo detén la lástima y el dolor
Ven aquí, verás
Podemos divertirnos mañana
En un lugar donde solo somos tú y yo
Huyamos juntos y nunca miremos atrás
En algún lugar podemos estar solos fuera de la oscuridad
Huyamos juntos y nunca miremos atrás
Para que podamos ver la puesta del sol y perder la noción
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Y comenzaremos algo nuevo
Y dejar todo atrás
Porque nunca he dejado de amarte
Si tan solo pudiéramos retroceder el tiempo
Huyamos juntos y nunca miremos atrás
En algún lugar podemos estar solos fuera de la oscuridad
Huyamos juntos y nunca miremos atrás
En algún lugar podemos estar solos fuera de la oscuridad
Huyamos juntos y nunca miremos atrás
Para que podamos ver la puesta del sol y perder la noción