Traducción de la letra de la canción There He Goes - Anouk

There He Goes (original)

A perfect night in New York City
I feel alive and kinda pretty
On this sunny Sunday evening
Where no worse is being done
I put my feet here on the ground
You make me something turn around
As I pass an empty square no one can see
'Cause no one’s there
But when you walk on by
Through city lights
I’m on fire
You’re like dynamite
You walk like a lion, yellow man
I see myself holding your hand
You mesmerize me as I come undone
You warm me like the sun
Even your walk has its own groove
That crawls me deeply into you
I don’t know where you’re coming from
You’ve got my heart beat like a drum
'Cause when you walk on by
Through city lights
Baby, I’m on fire
You’re like dynamite
Yeah when you walk on by
Through city lights
I’m on fire
'Til you’re out of sight
(There he goes, he walks into the shining light)
There he goes
(Yeah we know that this is love at first sight)
Follow you
(There he goes, he walks into the shining light)
There he goes, there he goes
(Yeah we know that this is love at first sight)
(Where do you go? Where do you go?)
(Where do you go? Where do you go?)
(Where do you go?) 'Til you’re out of sight
(Where do you go? Where do you go?)
(Where do you go? Where do you go?)
Baby, I’m on fire
(Where do you go?)
Baby, I’m on fire
When you walk on by
Through city lights, yeah
Baby, I’m on fire

There He Goes (traducción)

Una noche perfecta en la ciudad de Nueva York
Me siento vivo y un poco bonito
En esta soleada tarde de domingo
Donde no se está haciendo nada peor
Pongo mis pies aquí en el suelo
Me haces algo dar la vuelta
Cuando paso por un cuadrado vacío que nadie puede ver
Porque no hay nadie allí
Pero cuando caminas por
A través de las luces de la ciudad
Estoy prendido
eres como dinamita
Caminas como un león, hombre amarillo
Me veo sosteniendo tu mano
Me hipnotizas mientras me deshago
Me calientas como el sol
Hasta tu andar tiene su propio ritmo
Eso me arrastra profundamente dentro de ti
no se de donde vienes
Tienes mi corazón latiendo como un tambor
Porque cuando caminas por
A través de las luces de la ciudad
Cariño, estoy en llamas
eres como dinamita
Sí, cuando caminas por
A través de las luces de la ciudad
Estoy prendido
Hasta que estés fuera de la vista
(Ahí va, camina hacia la luz brillante)
Ahí va el
(Sí, sabemos que esto es amor a primera vista)
Seguirte
(Ahí va, camina hacia la luz brillante)
Ahí va, ahí va
(Sí, sabemos que esto es amor a primera vista)
(¿A dónde vas? ¿A dónde vas?)
(¿A dónde vas? ¿A dónde vas?)
(¿Adónde vas?) Hasta que te pierdes de vista
(¿A dónde vas? ¿A dónde vas?)
(¿A dónde vas? ¿A dónde vas?)
Cariño, estoy en llamas
(¿A donde vas?)
Cariño, estoy en llamas
Cuando caminas por
A través de las luces de la ciudad, sí
Cariño, estoy en llamas