Traducción de la letra de la canción Three Days In A Row - Anouk

Three Days In A Row (original)

I’ve been loving you
Without you even knowing
I’ll never forget those days
Three days in a row
You were mine alone
And I haven’t seen you since that day
I’m sorry baby
Baby boy when I saw you the first time
I knew right away that you and I
Were connected in a way
I believed that there was way something more
That I could ever express in my own words
I just knew at the time
I belonged to you but it all felt so wrong
To do the things that my heart gave in
Baby I’m telling you
I’ve been loving you
Without you even knowing
I’ll never forget those days
Three days in a row
You were mine alone
And I haven’t seen you since that day
I’m sorry babe
With loads on our minds
A few goodbyes
We could never have given it a real try
But you were in my head always
And at this point of my life I just know
That if you let me back in
I won’t let go of you and me spending our lives
I just know it’s a matter of time
Before it all falls back into place
Baby believe me
I’ve been loving you
Without you even knowing
I’ll never forget those days
Three days in a row
You were mine alone
And I haven’t seen you since that day
I walk the line and for you I will shine
Just be prepared for a hell of a ride
Dont ever doubt 'bout the way I feel
For heaven sake boy I’m beggin you
I’ve been loving you
Without you even knowing
I’ll never forget those days
Three days in a row
You were mine alone
And I haven’t seen you since that day

(traducción)

Te he estado amando
Sin siquiera saberlo
Nunca olvidaré esos días
Tres días seguidos
eras solo mio
Y no te he visto desde ese día
Lo siento bebe
Baby boy cuando te vi por primera vez
Supe de inmediato que tú y yo
estaban conectados de una manera
Creí que había algo más
Que alguna vez podría expresar en mis propias palabras
Lo supe en ese momento
Te pertenecía pero todo se sentía tan mal
Para hacer las cosas que mi corazón entregó
bebe te lo digo
Te he estado amando
Sin siquiera saberlo
Nunca olvidaré esos días
Tres días seguidos
eras solo mio
Y no te he visto desde ese día
Lo siento cariño
Con muchas cosas en nuestras mentes
Algunas despedidas
Nunca podríamos haberlo intentado de verdad.
Pero estuviste en mi cabeza siempre
Y en este punto de mi vida solo sé
Que si me dejas volver a entrar
No dejaré ir a ti y a mí gastando nuestras vidas
solo se que es cuestion de tiempo
Antes de que todo vuelva a su lugar
bebé, créeme
Te he estado amando
Sin siquiera saberlo
Nunca olvidaré esos días
Tres días seguidos
eras solo mio
Y no te he visto desde ese día
Camino por la línea y por ti brillaré
Solo prepárate para un viaje increíble
Nunca dudes de la forma en que me siento
Por el amor de Dios, chico, te lo ruego.
Te he estado amando
Sin siquiera saberlo
Nunca olvidaré esos días
Tres días seguidos
eras solo mio
Y no te he visto desde ese día