Traducción de la letra de la canción Crazy - Ant & Dec

Crazy (original)

Just say you’re crazy for me
I’ll say I’m crazy for you
Just say you’re crazy for me
I’ll say I’m crazy 'bout you!
If I could
I’d take back the days that I’ve wasted…
All those nights I should have been with you
I know I would have taken the chance when you gave it
And found a way to be with you
How could I be so blind before
When you make me feel the way that you do?
Here and now!
In my life
All I wanna say, three words can blow me away!
For your love
All I wanna do
I’m not afraid to say I’m crazy 'bout you!
All this time
I’ve looked much too hard to find someone…
Someone trusting, someone true
I couldn’t see all of those things I was seeking were in front of me
And in you
I can’t believe I didn’t notice you make me feel the way that you do!
Here and now!
In my life
All I wanna say, three words can blow me away!
It’s alright, but what can I do?
I’m not afraid to say I’m crazy 'bout you!

(traducción)

Sólo di que estás loco por mí
Diré que estoy loco por ti
Sólo di que estás loco por mí
¡Diré que estoy loco por ti!
Si pudiera
Recuperaría los días que he desperdiciado...
Todas esas noches que debería haber estado contigo
Sé que me habría arriesgado cuando me lo diste
Y encontré una manera de estar contigo
¿Cómo pude estar tan ciego antes?
¿Cuando me haces sentir como lo haces?
¡Aquí y ahora!
En mi vida
¡Todo lo que quiero decir, tres palabras pueden dejarme boquiabierto!
Para tu amor
Todo lo que quiero hacer
¡No tengo miedo de decir que estoy loco por ti!
Todo este tiempo
He buscado demasiado para encontrar a alguien...
Alguien confiado, alguien verdadero
No podía ver que todas las cosas que estaba buscando estaban frente a mí.
y en ti
¡No puedo creer que no haya notado que me haces sentir de la manera que lo haces!
¡Aquí y ahora!
En mi vida
¡Todo lo que quiero decir, tres palabras pueden dejarme boquiabierto!
Está bien, pero ¿qué puedo hacer?
¡No tengo miedo de decir que estoy loco por ti!