Traducción de la letra de la canción The Bane of Existence - Antagonist

The Bane of Existence (original)

I’ve gored my chest
Chucked a bleeding, beating pulp into ice cold waters
Rushing into nothingness
My soul is gone, my body’s dead
A limp and lifeless shell, an empty soulless thing
A reptile shedding skin, a brand new side of me
This is my revolution, my conclusion
Of the world, a wicked place
Filled with shallow, selfish creatures
Tearing at my flesh
To whom it may concern
I’d love to watch you burn
A parasitic pandemic
The bane of my existence
No karma for the wicked, Ignorance is bliss
The lucky ones are left digging through the shit
This is my revolution, my conclusion
Of the world, a wicked place
Filled with heartless, evil creatures
Ripping at my flesh

The Bane of Existence (traducción)

me he cornado el pecho
Arrojó una pulpa sangrante y palpitante en aguas heladas
Corriendo hacia la nada
Mi alma se ha ido, mi cuerpo está muerto
Un caparazón flácido y sin vida, una cosa vacía sin alma
Un reptil mudando de piel, un nuevo lado de mí
Esta es mi revolución, mi conclusión
Del mundo, un lugar malvado
Lleno de criaturas superficiales y egoístas
Desgarrando mi carne
A quien le interese
Me encantaría verte arder
Una pandemia parasitaria
La perdición de mi existencia
No hay karma para los malvados, la ignorancia es felicidad
Los afortunados se quedan cavando en la mierda
Esta es mi revolución, mi conclusión
Del mundo, un lugar malvado
Lleno de criaturas malvadas y sin corazón
Desgarrando mi carne