Traducción de la letra de la canción Пропадаю - Antew

Пропадаю (original)

Я с тобой, ты со мной, мы на мостовой
Волны так волнуют нас, что хотим домой
На балконе постоим, где-то под луной
И я отдал бы всё тебе, но я и сам пустой
Хватит говорить мне что-то про других
У меня есть мечта — я скоро покорю олимп
Пусть еще долго и не видно там в тоннеле свет
Веришь мне или нет?
Про-про-пропадаю, словно птицы стая
Я с тобою у-у-у-улечу
По-по-попадаю, словно так бывает
Я уже других-других не хочу
Про-про-пропадаю, словно птицы стая
Я с тобою у-у-у-улечу
По-по-попадаю, словно так бывает
Я уже других-других не хочу
Про-про-пропадаю, словно птицы стая
Я с тобою у-у-у-улечу
По-по-попадаю, словно так бывает
Я уже других-других (других-других)
С тобою стал намного лучше, ведь до тебя мне было скучно
Я распылялся на всё (всё), так бы было и сейчас, но (но)
Это безопасно (-но), а это так опасно (-но), глаза твои прекрасны (-но)
И свет светит красный (-ный), огни так мерцают (-но), что я засыпаю (-но)
И вижу тебя (тебя)
Ведь с тобой каждый вечер утекает в бесконечность (что?)
Ты мне протянула руку и я потерял дар речи (что?)
Знаешь я самурай, на стене там где-то меч и (что?)
Время а-становись, протяни момент как вечность (вечность-вечность)
Ты со мною пока сыпятся мани (пыщ)
Я потерял свою любовь у себя в кармане
Я сам подумать и не мог кем мы станем (ке)
Время сдам назад (пау)
Про-про-пропадаю, словно птицы стая
Я с тобою у-у-у-улечу
По-по-попадаю, словно так бывает
Я уже других-других не хочу
Про-про-пропадаю, словно птицы стая
Я с тобою у-у-у-улечу
По-по-попадаю, словно так бывает
Я уже других-других не хочу
Про-про-пропадаю, словно птицы стая
Я с тобою у-у-у-улечу
По-по-попадаю, словно так бывает
Я уже других-других не хочу
Про-про-пропадаю, словно птицы стая
Я с тобою у-у-у-улечу
По-по-попадаю, словно так бывает
Я уже других-других не хочу (других не хочу)

(traducción)

Estoy contigo, estás conmigo, estamos en el pavimento
Las olas nos hacen tanta ilusión que queremos irnos a casa
Nos pararemos en el balcón, en algún lugar bajo la luna
Y te daría todo, pero yo mismo estoy vacío
Deja de decirme algo sobre los demás.
Tengo un sueño: pronto conquistaré el Olimpo
Que no haya luz en el túnel por mucho tiempo
¿Me crees o no?
Pro-pro-desaparecer como una bandada de pájaros
volaré lejos contigo
T-t-t-toca como sucede
ya no quiero a otros
Pro-pro-desaparecer como una bandada de pájaros
volaré lejos contigo
T-t-t-toca como sucede
ya no quiero a otros
Pro-pro-desaparecer como una bandada de pájaros
volaré lejos contigo
T-t-t-toca como sucede
Ya soy diferente-otro (otro-otro)
Contigo me volví mucho mejor, porque antes de ti me aburría
Me rociaron todo (todo), sería así ahora, pero (pero)
Es seguro (-pero), y es tan peligroso (-pero), tus ojos son hermosos (-pero)
Y la luz brilla roja (-y), las luces parpadean tanto (-no) que me duermo (-no)
Y te veo (a ti)
Después de todo, contigo cada noche fluye hacia el infinito (¿qué?)
Me extendiste tu mano y me quedé sin palabras (¿qué?)
Sabes, soy un samurái, hay una espada en algún lugar de la pared y (¿qué?)
El tiempo se vuelve, estira el momento como la eternidad (eternidad-eternidad)
Estás conmigo mientras mani se derrama (puff)
Perdí mi amor en mi bolsillo
Yo mismo pensé y no pude en quiénes nos convertiríamos (ke)
Te devolveré el tiempo (pow)
Pro-pro-desaparecer como una bandada de pájaros
volaré lejos contigo
T-t-t-toca como sucede
ya no quiero a otros
Pro-pro-desaparecer como una bandada de pájaros
volaré lejos contigo
T-t-t-toca como sucede
ya no quiero a otros
Pro-pro-desaparecer como una bandada de pájaros
volaré lejos contigo
T-t-t-toca como sucede
ya no quiero a otros
Pro-pro-desaparecer como una bandada de pájaros
volaré lejos contigo
T-t-t-toca como sucede
Ya no quiero a otros, a otros (No quiero a otros)