Traducción de la letra de la canción Best of 2017 Medley - Anthem Lights

Best of 2017 Medley (original)

I’m in love with the shape of you
We push and pull like a magnet do
Although my heart is falling too
Despacito
Coming over in my direction
So thankful for that, it’s such a blessin', yeah
Turn every situation into Heaven, yeah
Oh
I know that dress is karma, perfume regret
You got me thinking 'bout when you were mine, oh
Girl, you know I want your love
Your love was handmade for somebody like me
Come on now, follow my lead
Come on now, follow my lead, mmm
I wanna follow where she goes
I think about her and she knows it
But I got smarter, I got harder in the nick of time
Honey, I rose up from the dead, I do it all the time
I wanna let her take control
'Cause everytime that she gets close, yeah
Ooh, look what you made me do
Look what you made me do
Look what you just made me do
Look what you just made me
Oh, I’ve been shaking
I love it when you go crazy
You take all my inhibitions
Baby, there’s nothing holding me back
You take me places that tear up my reputation
Manipulate my decisions
Baby, there’s nothing holding me…
Back in the Cadillac, girl, let’s put some miles on it
Anything you want, just to put a smile on it
You deserve it baby, you deserve it all
And I’m gonna give it to you
You just want attention, you don’t want my heart
Maybe you just hate the thought of me with someone new
Yeah, you just want attention, I knew from the start
You’re just making sure I’m never gettin' over you
Despacito
I’m in love with the shape of you
That’s what I like
You just want attention
I like
Look what you made me do
There’s nothing holding me back

(traducción)

Estoy enamorado de tu forma
Empujamos y tiramos como un imán.
Aunque mi corazón también está cayendo
Despacito
Viniendo en mi dirección
Tan agradecido por eso, es una bendición, sí
Convierte cada situación en el cielo, sí
Vaya
Sé que ese vestido es karma, perfume arrepentimiento
Me tienes pensando en cuando eras mía, oh
Chica, sabes que quiero tu amor
Tu amor fue hecho a mano para alguien como yo
Vamos ahora, sigue mi ejemplo
Vamos, sigue mi ejemplo, mmm
Quiero seguir a donde ella va
Pienso en ella y ella lo sabe
Pero me volví más inteligente, me volví más difícil justo a tiempo
Cariño, me levanté de entre los muertos, lo hago todo el tiempo
Quiero dejar que ella tome el control
Porque cada vez que ella se acerca, sí
Ooh, mira lo que me hiciste hacer
Mira lo que me hiciste hacer
Mira lo que me acabas de hacer
Mira lo que me acabas de hacer
Oh, he estado temblando
Me encanta cuando te vuelves loco
Te llevas todas mis inhibiciones
Cariño, no hay nada que me detenga
Me llevas a lugares que destrozan mi reputación
Manipular mis decisiones
Cariño, no hay nada que me detenga...
De vuelta en el Cadillac, niña, vamos a poner algunas millas en él
Lo que quieras, solo para ponerle una sonrisa
Te lo mereces bebé, te lo mereces todo
Y te lo voy a dar
Solo quieres atención, no quieres mi corazón
Tal vez solo odias la idea de mí con alguien nuevo
Sí, solo quieres atención, lo supe desde el principio
Solo te estás asegurando de que nunca te olvide
Despacito
Estoy enamorado de tu forma
Eso es lo que me gusta
solo quieres atención
Me gusta
Mira lo que me hiciste hacer
No hay nada que me detenga