Traducción de la letra de la canción Live This Day - Anthem Lights

Live This Day (original)

The second hand moves a little bit slower
On a chilly night in late October
Snuggled up counting stars
Dreaming 'bout a trip to Mars
You fell asleep on my shoulder
These are the moments we’ll never forget
Making the future we see in our heads
Pictures and stories we tell to our kids
Live this day with me
Share this memory
'Cause life moves so quickly
Just breathe
And live this day with me
Tears from the joke that you told last night
Hear it before but I still laugh like it’s the first time
Every single time
Laundry on the floor that we still haven’t done
Beautiful as ever with your hair in a bun
This is pure, this is bliss
This is simple happiness
This is everything I didn’t know I missed
So baby just
Live this day with me
Share this memory
'Cause life moves so quickly
Just breathe
And live this day with me

Live This Day (traducción)

El segundero se mueve un poco más lento
En una noche fría a finales de octubre
Acurrucados contando estrellas
Soñando con un viaje a Marte
Te dormiste en mi hombro
Estos son los momentos que nunca olvidaremos
Haciendo el futuro que vemos en nuestras cabezas
Imágenes e historias que les contamos a nuestros hijos
Vive este día conmigo
Comparte este recuerdo
Porque la vida se mueve tan rápido
Sólo respira
Y vive este día conmigo
Lágrimas del chiste que dijiste anoche
Lo escuché antes, pero todavía me río como si fuera la primera vez.
Cada vez
Lavandería en el piso que aún no hemos hecho
Hermosa como siempre con tu cabello en un moño
Esto es puro, esto es felicidad
Esta es la felicidad simple
Esto es todo lo que no sabía que me perdí
Así que bebé solo
Vive este día conmigo
Comparte este recuerdo
Porque la vida se mueve tan rápido
Sólo respira
Y vive este día conmigo