Traducción de la letra de la canción Story of My Life / You and I - Anthem Lights

Story of My Life / You and I (original)

Oh…
I figured it out
I figured it out from black and white
Seconds and hours
Maybe they had to take some time
I know how it goes
I know how it goes from wrong and right
Silence and sound
Did they ever hold each other
Tight, like us
Did they ever
Fight, like us
You and I
We don’t wanna be like them
We can make it 'til the end
Nothing can come between
Oh, you and I
Not even the gods above
Can separate the two of us
No, nothing can come between
You and I
I figured it out
Saw the mistakes of up and down
Meet in the middle
There’s always room for common ground
I see what it’s like
I see what it’s like for day and night
Never together (Oh)
'Cause they see things in different light, like us
Did they never try, like us?
You and I
We don’t wanna be like them
We can make it 'til the end
No, nothing can come between
You and I
Not even the gods above
Can separate the two of us
So I’ve been waitin' for this time
To come around
But baby runnin' after you
Is like chasing the clouds
The story of my life
I take her home
I drive all night
To keep her warm and time is frozen
'Cause you and I
We don’t wanna be like them (The story of my life)
We can make it 'til the end (Take her home)
And nothing can come between
You and I (Spend her love)
Not even the gods above ('Til she’s broke)
Can separate the two of us (oh)
No, nothing can come between
You and I
That’s the story of
That’s the story of my life
Oh, you and I
That’s the story of
That’s the story of my life
You and I

Story of My Life / You and I (traducción)

Vaya…
Me lo imaginé
Lo descubrí en blanco y negro
segundos y horas
Tal vez tuvieron que tomarse un tiempo
Sé cómo va
Sé cómo va del mal al bien
Silencio y sonido
¿Alguna vez se abrazaron?
Apretado, como nosotros
¿Alguna vez
Lucha, como nosotros
Tu y yo
No queremos ser como ellos
Podemos hacerlo hasta el final
Nada puede interponerse
Oh, tu y yo
Ni siquiera los dioses de arriba
Puede separarnos a los dos
No, nada puede interponerse
Tu y yo
Me lo imaginé
Vi los errores de arriba y abajo
Encontrarse en el medio
Siempre hay espacio para un terreno común
Veo lo que es
Veo cómo es el día y la noche
Nunca juntos (Oh)
Porque ven las cosas bajo una luz diferente, como nosotros.
¿Nunca lo intentaron, como nosotros?
Tu y yo
No queremos ser como ellos
Podemos hacerlo hasta el final
No, nada puede interponerse
Tu y yo
Ni siquiera los dioses de arriba
Puede separarnos a los dos
Así que he estado esperando este momento
para dar la vuelta
Pero bebé corriendo detrás de ti
Es como perseguir las nubes
La historia de mi vida
La llevo a casa
conduzco toda la noche
Para mantenerla caliente y el tiempo se congela
porque tu y yo
No queremos ser como ellos (La historia de mi vida)
Podemos llegar hasta el final (Llévala a casa)
Y nada puede interponerse
Tú y yo (Gasta su amor)
Ni siquiera los dioses de arriba (hasta que esté arruinada)
Puede separarnos a los dos (oh)
No, nada puede interponerse
Tu y yo
Esa es la historia de
Esa es la historia de mi vida
Oh, tu y yo
Esa es la historia de
Esa es la historia de mi vida
Tu y yo