Traducción de la letra de la canción Girls Are Always Right - Any Trouble

Girls Are Always Right (original)

Well the way the girls act is a problem for me
Everything they do is complete mystery
They stand around being so outspoken
Their just waiting for their hearts to be broken
If I could find one
I could understand
I’m Gonna kiss her feet
And shake her hand
Something’s are better left till the dead of night
And one thing you better learn
One thing you better learn
One thing you better learn
Girls are always right
Girls are always right
Girls are always right
Girls are always right
I stand and watch in anticipation
While you deliver your message to the nation
I’m not your new toy
From the bargain basement
I’m not you pride and joy
I’m not heaven sent
If I could find one
I could understand
I’m Gonna kiss her feet
And shake her hand
Something’s are better left till the dead of night
And one thing you better learn
One thing you better learn
One thing you better learn
Girls are always right (And don’t they just know it)
Girls are always right (Don't they just show it)
Girls are always right (One more step and you blow it)
Girls are always right
The way the girls act is a problem for me
Everything they do is complete mystery
They stand around being so outspoken
Their just waiting for their hearts to be broken
If I could find one
I could understand
I’m Gonna kiss her feet
And shake her hand
Something’s are better left till the dead of night
And one thing you better Know
One thing you better Know
One thing you better Know
Girls are always right (And don’t they just know it)
Girls are always right (Don't they just show it)
Girls are always right (One more step and you blow it)
Girls are always right
Girls are always right (And don’t they just know it)
Girls are always right (Don't they just show it)
Girls are always right (One more step and you blow it)
Girls are always right
Girls are always right (And don’t they just know it)
Girls are always right (Don't they just show it)
Girls are always right (One more step and you blow it)
Girls are always right now

(traducción)

Bueno, la forma en que actúan las chicas es un problema para mí.
Todo lo que hacen es un completo misterio.
Se paran siendo tan abiertos
Solo están esperando que les rompan el corazón.
Si pudiera encontrar uno
Yo puedo entender
voy a besar sus pies
Y estrecharle la mano
Es mejor dejar algo hasta la oscuridad de la noche
Y una cosa es mejor que aprendas
Una cosa es mejor que aprendas
Una cosa es mejor que aprendas
Las chicas siempre tienen razón
Las chicas siempre tienen razón
Las chicas siempre tienen razón
Las chicas siempre tienen razón
Me paro y observo con anticipación
Mientras entregas tu mensaje a la nación
No soy tu nuevo juguete
Desde el sótano de gangas
Yo no soy tu orgullo y alegría
No soy enviado del cielo
Si pudiera encontrar uno
Yo puedo entender
voy a besar sus pies
Y estrecharle la mano
Es mejor dejar algo hasta la oscuridad de la noche
Y una cosa es mejor que aprendas
Una cosa es mejor que aprendas
Una cosa es mejor que aprendas
Las chicas siempre tienen razón (¿Y no lo saben?)
Las chicas siempre tienen razón (¿No lo demuestran?)
Las chicas siempre tienen razón (Un paso más y lo arruinas)
Las chicas siempre tienen razón
La forma en que actúan las chicas es un problema para mí.
Todo lo que hacen es un completo misterio.
Se paran siendo tan abiertos
Solo están esperando que les rompan el corazón.
Si pudiera encontrar uno
Yo puedo entender
voy a besar sus pies
Y estrecharle la mano
Es mejor dejar algo hasta la oscuridad de la noche
Y una cosa que es mejor que sepas
Una cosa que es mejor que sepas
Una cosa que es mejor que sepas
Las chicas siempre tienen razón (¿Y no lo saben?)
Las chicas siempre tienen razón (¿No lo demuestran?)
Las chicas siempre tienen razón (Un paso más y lo arruinas)
Las chicas siempre tienen razón
Las chicas siempre tienen razón (¿Y no lo saben?)
Las chicas siempre tienen razón (¿No lo demuestran?)
Las chicas siempre tienen razón (Un paso más y lo arruinas)
Las chicas siempre tienen razón
Las chicas siempre tienen razón (¿Y no lo saben?)
Las chicas siempre tienen razón (¿No lo demuestran?)
Las chicas siempre tienen razón (Un paso más y lo arruinas)
Las chicas siempre tienen la razón