Traducción de la letra de la canción Trouble With Love - Any Trouble

Trouble With Love (original)

You’ve got a fever in the soul nowhere to go
Cheap haircut, nothing to show
Dressed to kill, that’s the trouble with love
Crocodile tears on a strangers shoulder
You’ve guessed his age but he thinks you’re older
Living on instinct that’s the trouble with love
Trouble with love, getting out of hand
Trouble with love, dancing in no mans land
I’ll take my chance, taking my chance
In an up-down world it can make you push and shove
Whoa, ooh, that’s the trouble with love
It’s a message waiting from a distant friend
All night parties are the latest trend
Missing in action, that’s the trouble with love
An overnight bag and a weekend pass
Tea and toast with a touch of class
Mission accomplished, that’s the trouble with love
Trouble with love, getting out of hand
Trouble with love, dancing in no mans land
I’ll take my chance, taking my chance
In an up-down world it can make you push and shove
Whoa, ooh, that’s the trouble with love
Everybody tells you it’s a crazy thing to do
But you went and hoped
That your good luck would see you through
Well, you got dressed up and said some grace
Had a blank expression on your face
Choosing the moment, that’s the trouble with love
Your whole life’s just one endless fight
Beauty search for something right
Chain reaction, that’s the trouble with love
Trouble with love, getting out of hand
Trouble with love, dancing in no mans land
I’ll take my chance, taking my chance
In an up-down world it can make you push and shove
Whoa, ooh, that’s the trouble with love
That’s the trouble with love
I need to tell you, baby
That’s the trouble with love

(traducción)

Tienes fiebre en el alma sin lugar a donde ir
Corte de pelo barato, nada que mostrar
Vestida para matar, ese es el problema con el amor
Lágrimas de cocodrilo en el hombro de un extraño
Has adivinado su edad, pero él cree que eres mayor.
Vivir en el instinto ese es el problema con el amor
Problemas con el amor, saliendo de control
Problemas con el amor, bailando en tierra de nadie
Me arriesgaré, me arriesgaré
En un mundo de arriba hacia abajo, puede hacerte empujar y empujar
Whoa, ooh, ese es el problema con el amor
Es un mensaje esperando de un amigo lejano
Las fiestas nocturnas son la última tendencia
Desaparecido en acción, ese es el problema con el amor
Una bolsa de viaje y un pase de fin de semana
Té y tostadas con un toque de distinción
Misión cumplida, ese es el problema con el amor
Problemas con el amor, saliendo de control
Problemas con el amor, bailando en tierra de nadie
Me arriesgaré, me arriesgaré
En un mundo de arriba hacia abajo, puede hacerte empujar y empujar
Whoa, ooh, ese es el problema con el amor
Todo el mundo te dice que es una locura hacer
Pero fuiste y esperabas
Que tu buena suerte te ayudaría
Bueno, te disfrazaste y dijiste algo de gracia
Tuviste una expresión en blanco en tu cara
Elegir el momento, ese es el problema del amor
Toda tu vida es solo una lucha sin fin
Belleza busca algo correcto
Reacción en cadena, ese es el problema con el amor
Problemas con el amor, saliendo de control
Problemas con el amor, bailando en tierra de nadie
Me arriesgaré, me arriesgaré
En un mundo de arriba hacia abajo, puede hacerte empujar y empujar
Whoa, ooh, ese es el problema con el amor
Ese es el problema con el amor
Necesito decírtelo, nena
Ese es el problema con el amor