Traducción de la letra de la canción Raven - Anybody Killa

Raven (original)

There’s old Indian Legends, that say lightning is when raven is angry.
And that’s his feet tearing across the sky.
And that thunder, is when he’s screaming.
You think because he’s angry, or because he’s sad?
I think he’s mad.
I think, I think Raven’s mad tonight.
AHHHHHHHHHHH!
I’m so angry and I’m a let the world know it, if seeing is believing then it’s
time for me to show it.
(Watch this)
I put the lightning and ignite when I fly by, and make the earth shake when I
scream into the sky.
Some look at me like I’m bringing bad intention, they see me plucking on the
souls of all the unforgiven.
I got the visibility to see inside, all the deepest fears that people try to
hide.
I’m watching over waiting for my next attention looking out for bodies ready to
surrender, the next contender.
So when you see me come, ya better run for cover.
Cause it’s time to make these motherfuckers suffer!
The dark sky of evil
I think raven is mad tonight.
Dark visions that ignite with no paper or color, heart stopping jaw dropping
cause I do it so prefer.
I’m from another dimension looking for someone to witness.
We scream to a higher god just to relief some tension.
I got a lot of self-hate that I must rotate, before I rip through the sky I
start to aggravate.
Turning all of my power into electrical shower and burn the visions of a hot
flame about to devour.
I’m taking back my reputation as the owner in the sky, so when you see me
flying by just look deep into my eyes.
Bringing drama to the world cause it gets what it deserves.
And if it wasn’t for the raven then the earth would never turn!
The dark sky of evil
I think raven is mad tonight.
Let’s not breathe in this open season and I’m so bad.
While I continue fighting evil in you, built up from your last.
Hear my thunder feel my pain rumble under this earth.
White-blue lightning keeps darkness shining, so I can see you when I lure.
The dark sky of evil.
I think raven is mad tonight.

(traducción)

Hay viejas leyendas indias que dicen que los rayos son cuando el cuervo está enojado.
Y esos son sus pies rasgando el cielo.
Y ese trueno, es cuando está gritando.
¿Crees que porque está enojado o porque está triste?
Creo que está loco.
Creo, creo que Raven está loca esta noche.
¡AHHHHHHHHHHH!
Estoy tan enojado y quiero que el mundo lo sepa, si ver es creer, entonces es
tiempo para que yo lo muestre.
(Ver este)
Pongo el relámpago y lo enciendo cuando paso volando, y hago temblar la tierra cuando paso
gritar al cielo.
Algunos me miran como si trajera malas intenciones, me ven tirando del
almas de todos los no perdonados.
Obtuve la visibilidad para ver adentro, todos los miedos más profundos que la gente intenta
esconder.
Estoy vigilando esperando mi próxima atención buscando cuerpos listos para
rendición, el próximo contendiente.
Así que cuando me veas venir, será mejor que corras para cubrirte.
¡Porque es hora de hacer sufrir a estos hijos de puta!
El cielo oscuro del mal
Creo que Raven está enojado esta noche.
Visiones oscuras que se encienden sin papel ni color, el corazón se detiene con la boca abierta
porque lo hago así que lo prefiero.
Soy de otra dimensión buscando a alguien a quien presenciar.
Gritamos a un dios superior solo para aliviar un poco la tensión.
Tengo mucho odio hacia mí mismo que debo rotar, antes de atravesar el cielo,
empieza a agravarse.
Convertir todo mi poder en una ducha eléctrica y quemar las visiones de un caliente
llama a punto de devorar.
Estoy recuperando mi reputación como propietario en el cielo, así que cuando me veas
volando solo mírame profundamente a los ojos.
Trayendo drama al mundo porque obtiene lo que se merece.
¡Y si no fuera por el cuervo, la tierra nunca se movería!
El cielo oscuro del mal
Creo que Raven está enojado esta noche.
No respiremos esta temporada abierta y estoy tan mal.
Mientras sigo luchando contra el mal en ti, edificado desde tu último.
Escucha mi trueno, siente mi dolor retumbar bajo esta tierra.
Los relámpagos blanco-azules mantienen la oscuridad brillando, así puedo verte cuando atraigo.
El cielo oscuro del mal.
Creo que Raven está enojado esta noche.