Traducción de la letra de la canción Rock You - Arashi

Rock You (original)

So don’t stop my love! 君を見つめて見つめて
瞳に今ずっと 恋してるのサイン
So don’t stop my love! 僕は何度も何度も yeah.
続くさ そう いつまでも
始まりは 思いもかけずに 僕の目に映ったよ ふっと
その笑顔 思わず見とれた 運命的
想いが広がる 胸に
だから もう迷わない!
So don’t stop my love! 僕の心が心へ
伝える今そっと 愛してるのサイン
So can’t stop my love! 君と僕との二人で yeah.
行けるさ そう どこまでも
この瞬間は 特別な出会い そんな気がしてるよ きっと
君の声 胸に溢れた 最大級に
光が満ちてる 君を
ここで 抱きしめたい!
はやる想い 止まる事なく
他に浮かぶ様な事などなく
届かす 君のもと 轟かす clap ya handz 2 times
何か期待している訳じゃない
かけがえがない気持ちに 絶え間ない
R. and O.C.K. YOU 空中浮遊
終わりなき宇宙の様 宇宙 is you
(promise you fu)
永遠じゃなくても 感じる事できるさ
(I love you fu)
簡単なことだよ 愛情注ぐ 理由はいらない
だから そう届けたい!
So don’t stop my love! 君を見つめて見つめて
瞳に今ずっと 恋してるのサイン
So don’t stop my love! 僕は何度も何度も yeah.
続くさ
So don’t stop my love! 僕の心が心へ
伝える今そっと 愛してるのサイン
So can’t stop my love! 君と僕との二人で yeah.
行けるさ そう 君となら

Rock You (traducción)

Así que no dejes de mirarte mi amor
Una señal de que estoy enamorado de mis ojos todo el tiempo
¡Así que no pares, mi amor!, yo sí, una y otra vez.
parece continuar para siempre
El comienzo se reflejó inesperadamente en mis ojos.
Esa sonrisa fue fatal
En mi pecho donde se esparcen mis sentimientos
¡Así que no lo dudes más!
Así que no pares mi amor, mi corazón va a mi corazón
Dime la señal te amo ahora
Así que no puedo detener mi amor, tú y yo, sí.
Puedo ir a cualquier parte
Este momento es un encuentro especial me siento así
tu voz al maximo que se desborda en tu corazon
La luz está llena de ti
¡Quiero abrazarte aquí!
Sentimientos de hacer sin parar
No hay nada más que se me ocurra
Entregue su fuente rugiendo aplauso ya handz 2 veces
no espero nada
No hay fin a los sentimientos irremplazables
R. y O.C.K. USTED Levitando
Como el universo infinito, el espacio eres tú.
(te lo prometo fu)
Puedes sentirlo incluso si no es para siempre
(Te amo fu)
Es fácil, no necesito una razón para derramar amor
¡Así que quiero entregarlo!
Así que no dejes de mirarte mi amor
Una señal de que estoy enamorado de mis ojos todo el tiempo
¡Así que no pares, mi amor!, yo sí, una y otra vez.
Continuar
Así que no pares mi amor, mi corazón va a mi corazón
Dime la señal te amo ahora
Así que no puedo detener mi amor, tú y yo, sí.
puedo ir contigo