Traducción de la letra de la canción Two To Tango - Arashi

Two To Tango (original)

Hey you こっちへおいでよ
Hey you 怖くないさ
Hey you 夜に現れる
秘密のエントランス ようこそ
待ってるFantasy 宙に舞う
スタッカートなBeat 夢中になる
踊ろうよ その手を奪うよ
あなたと触れ合えばMidnight
It’s showtime 回るロマンス
誘うステップは どこへ向かうの? me and you
ふたりのTango 今宵さあLet's go
So baby
情熱に鳴くラプソディーさ
Two, two, two, two to tango
Sweet connection 永遠になろうよ
So baby
ひとりじゃもう踊れないさ
Two, two, two, two to tango
踊り明かせアディクテッドTango
ファンタスティックなギターはDjango
運命はHeat 燃え上がる
タンデムなSeat 走り出す
全てを忘れて逃げ出そう
あなたを離さないTonight
Endless love 見える新世界
描く螺旋は 空の彼方へ Upside down
舞い上がるTango 流線のシルエット
So baby
重なり合えば不思議さ
Two to tango
Beautiful girl 未知なるエスコート
So baby
もう二度と帰したくないさ
Two, two, two, two to tango
I wanna dance with you all the night
他には何の音はない
そりゃすぐには揃わない
踊らない? 時間はもう戻らない
重なる姿 散る翼
例えそれが泡沫(うたかた)の一夜だとせよ
Hey 急なdance 夢中なdance
疲れ果てうなだれてるならhey «you gotta…»
ふたりのTango 今宵さあLet's go
So baby
情熱に鳴くラプソディーさ
Two, two, two, two to tango
Two to tango
Sweet connection 永遠になろうよ
So baby
ひとりじゃもう踊れないさ
Two, two, two, two to tango

Two To Tango (traducción)

Oye, ven aquí.
Oye, no tienes miedo.
Oye, apareces en la noche.
Entrada secreta Bienvenido
Esperando Fantasía bailando en el aire
Staccato Beat Engánchate
Vamos a bailar, tomaré esa mano
Medianoche si me pongo en contacto contigo
Es la hora del espectáculo Romántico giratorio
Donde estan los pasos para invitar tu y yo
Dos tangos vamos esta noche
Así que bebé
Rapsodia que grita de pasión
Dos, dos, dos, dos al tango
Dulce conexión, seamos para siempre
Así que bebé
ya no puedo bailar sola
Dos, dos, dos, dos al tango
Danza Revelada Tango Adicto
Fantástica guitarra es Django
El destino quema el calor
Asiento tándem Comenzar a correr
Olvídate de todo y huye.
Esta noche eso no te dejará ir
Amor sin fin El nuevo mundo que puedes ver
La espiral dibujada está al revés más allá del cielo
Silueta aerodinámica Soaring Tango
Así que bebé
Es extraño si se superponen
dos al tango
Hermosa chica escort desconocida
Así que bebé
no quiero volver a casa
Dos, dos, dos, dos al tango
Quiero bailar contigo toda la noche
No hay otro sonido
Eso no es de inmediato
No bailas, el tiempo ya no retrocede
Figuras superpuestas Alas dispersas
Incluso si es una noche de evanescente
Oye baile repentino baile loco
Si estás exhausto y babeando, oye «tienes que…»
Dos tangos vamos esta noche
Así que bebé
Rapsodia que grita de pasión
Dos, dos, dos, dos al tango
dos al tango
Dulce conexión, seamos para siempre
Así que bebé
ya no puedo bailar sola
Dos, dos, dos, dos al tango