Traducción de la letra de la canción Beverly Kills - Ariel Pink's Haunted Graffiti

Beverly Kills (original)

Beverly kills the freaks with her poison arrow
Beverly kills the freaks
Oh!
Never heard about Beverly’s freaks, yeah
Think twice before you meet 'em
Made up of the finest comedians
Ya can’t stop no incest from spoiling
Sorry I’m not sorry for your
Dismal waste
Can’t stop the press!
No!
Beverly kills the freaks with her poison arrow
Beverly kills the freaks
Oh!
The houses' prices don’t go down
Yet all around
I see the underground
I know a guy used to ball in the league, yeah
He’s dancing in the street
Sorry I’m not sorry for your
Dismal waste
Can’t stop the press!
I can’t break the headline
I can’t stop the press!
Don’t wanna
Stop the
Mess

(traducción)

Beverly mata a los monstruos con su flecha venenosa
Beverly mata a los monstruos
¡Vaya!
Nunca escuché sobre los monstruos de Beverly, sí
Piénsalo dos veces antes de conocerlos
Compuesto por los mejores comediantes
No puedes evitar que ningún incesto se estropee
Lo siento, no lo siento por tu
Desperdicio triste
¡No se puede detener a la prensa!
¡No!
Beverly mata a los monstruos con su flecha venenosa
Beverly mata a los monstruos
¡Vaya!
Los precios de las casas no bajan
Sin embargo, todo alrededor
Veo el subsuelo
Conozco a un chico que solía jugar en la liga, sí
esta bailando en la calle
Lo siento, no lo siento por tu
Desperdicio triste
¡No se puede detener a la prensa!
No puedo romper el titular
¡No puedo detener a la prensa!
no quiero
Para el
Lío