| Порушка-Параня (original) | Порушка-Параня (traducción) |
|---|---|
| Ой ты, порушка-пораня, | Oh tú, herida de pólvora, |
| Ты за что любишь Ивана? | ¿Por qué amas a Iván? |
| Ой, да я за то люблю Ивана, | Oh, sí, amo a Iván por eso, |
| Что головушка кудрява. | Que cabeza rizada. |
| Что головушка кудрява, | Que cabeza rizada |
| Бородушка кучерява. | Barba rizada. |
| Кудри вьются до лица, | Los rizos se enroscan hasta la cara, |
| Люблю Ваню молодца. | Amo a la joven Vanya. |
| Уж как Ванюшка | Al igual que Vanyushka |
| По горенке похаживает. | Camina arriba y abajo de la montaña. |
| Свои речи до рассвета | Tus discursos hasta el amanecer |
| Разговаривает. | Hablando. |
| Эх, уж как ты меня, | Oh, ¿cómo me |
| Сударушка, повысушила. | Sudarushka, lo levantó. |
| Без морозу, без ветру | Sin escarcha, sin viento |
| Сердце вызнобила. | El corazón latió. |
| Ох, уж как порушка-пораня | Oh, como una pólvora |
| Ты за что любишь Ивана? | ¿Por qué amas a Iván? |
| У Ивана-кудряша | En Iván el Rizado |
| Денег нету не гроша. | No hay dinero, ni un centavo. |
