Traducción de la letra de la canción Тишина - Ариэль

Тишина (original)

Соловьи не пойте больше песен соловьи
В минуту скорби пусть звучит орган
Поет о тех кого сегодня нет
Скорбит о тех кого сегодня нет с нами нет
Тишина над полем боя снова тишина
Как будто не было и нет войны
И мы в объятьях мирной тишины
И мы в объятьях мирной тишины нет войны
Этот бой он позади уже кровавый бой
Опять кого-то с нами нет уже
Остался кто-то на чужой земле
Остался кто-то на чужой земле той земле
Соловьи не пойте больше песен соловьи
В минуту скорби пусть звучит орган
Поет о тех кого сегодня нет
Скорбит о тех кого сегодня нет с нами нет

(traducción)

Los ruiseñores no cantan más canciones de ruiseñores
En un momento de pena, que suene el órgano
Canta sobre los que hoy no están
Dolores por los que hoy no están con nosotros
Silencio sobre el campo de batalla otra vez silencio
Como si no hubiera ni hay guerra
Y estamos en los brazos del silencio pacífico
Y estamos en los brazos del silencio pacífico no hay guerra
Esta pelea quedo atras ya es una pelea sangrienta
De nuevo, alguien ya no está con nosotros.
Había alguien dejado en una tierra extranjera
Había alguien dejado en una tierra extranjera de esa tierra
Los ruiseñores no cantan más canciones de ruiseñores
En un momento de pena, que suene el órgano
Canta sobre los que hoy no están
Dolores por los que hoy no están con nosotros