Traducción de la letra de la canción Getting Older - Arlissa

Getting Older (original)

Tell me did my whole life
Flash in front of my own eyes
There’s so much that I didn’t try
And next year I’ll be 25
Don’t know how to be alone
I’m too busy on my phone
There’s so much that I don’t know
Didn’t learn the piano
And don’t you think it’s crazy, time we’re wasting, don’t remember it
And I don’t wanna spend my life the way my father did
He said one day you’ll blink and it’ll all be over with
I’m missing every moment but all I really know is
These days I’m moving way too fast
Don’t tell me I’m getting older
Don’t tell me I’m getting older
Time fades the memories I have
Don’t tell me I’m getting older
Don’t tell me I’m getting older
Missed your birthday last weekend
Cos I couldn’t get time off
And you know how much work costs
And now all of the times lost
She said I’m such a bad friend
I guess that’s what I deserve
Cos I always put me first
Is it too late to reverse
And don’t you think it’s crazy, time we’re wasting, don’t remember it
And I don’t wanna spend my life the way my father did
He said one day you’ll blink and it’ll all be over with
I’m missing every moment but all I really know is
These days I’m moving way too fast
Don’t tell me I’m getting older
Don’t tell me I’m getting older
Time fades the memories I have
Don’t tell me I’m getting older
Don’t tell me I’m getting older
These days I’m moving way too fast
Don’t tell me I’m getting older
Don’t tell me I’m getting older

(traducción)

Dime que hice toda mi vida
Flash frente a mis propios ojos
Hay tanto que no probé
Y el año que viene tendré 25
No sé cómo estar solo
Estoy demasiado ocupado en mi teléfono
Hay tanto que no sé
no aprendiste a tocar el piano
Y no creas que es una locura, tiempo que estamos perdiendo, no lo recuerdes
Y no quiero pasar mi vida como lo hizo mi padre
Dijo que un día parpadearás y todo terminará
Me estoy perdiendo cada momento, pero todo lo que realmente sé es
En estos días me estoy moviendo demasiado rápido
No me digas que me estoy haciendo mayor
No me digas que me estoy haciendo mayor
El tiempo desvanece los recuerdos que tengo
No me digas que me estoy haciendo mayor
No me digas que me estoy haciendo mayor
Te perdiste tu cumpleaños el fin de semana pasado
Porque no pude tener tiempo libre
Y sabes cuánto cuesta el trabajo
Y ahora todos los tiempos perdidos
Ella dijo que soy un mal amigo
Supongo que eso es lo que merezco
Porque siempre me pongo primero
¿Es demasiado tarde para revertir
Y no creas que es una locura, tiempo que estamos perdiendo, no lo recuerdes
Y no quiero pasar mi vida como lo hizo mi padre
Dijo que un día parpadearás y todo terminará
Me estoy perdiendo cada momento, pero todo lo que realmente sé es
En estos días me estoy moviendo demasiado rápido
No me digas que me estoy haciendo mayor
No me digas que me estoy haciendo mayor
El tiempo desvanece los recuerdos que tengo
No me digas que me estoy haciendo mayor
No me digas que me estoy haciendo mayor
En estos días me estoy moviendo demasiado rápido
No me digas que me estoy haciendo mayor
No me digas que me estoy haciendo mayor