Traducción de la letra de la canción Je T'aime - Armand Van Helden, Digital Dog

Je T'aime (original)

You gotta love me
You gotta love me
You love me baby
You gotta love me
You gotta love me
Gotta love baby
Je T’Aime, Je T’Aime, Je T’Aime, Je T’Aime
Je T’Aime, Je T’Aime, Je T’Aime, Je T’Aime
Je T’Aime, Je T’Aime, Je T’Aime, Je T’Aime
Je T’Aime, Je T’Aime, Je T’Aime, Je T’Aime baby
Don’t be surprised, don’t listen all the time
You ain’t got not much to say
And don’t be amazed, if you don’t often get your way
It’s much better my way
And don’t be hurt if sometimes I like to flirt
Baby that’s just my style
And don’t ever doubt what my love is all about
You know you would drive me wild
'Coz it’s got to be me you wanna see
And you better be sein' only me because
Je T’Aime, Je T’Aime, Je T’Aime, Je T’Aime, my baby
That means I love you baby
I-I-I love you, I-I-I love you
I-I-I love you, I-I-I love you
Just understand that you gonna have to be the man
That keeps me satisfied
And just be amused if sometimes you get abused
Some things are bigger than pride
And don’t be ashamed, I need you to take the blame
I told the truth when I lied
I need someone strong even when I treat you wrong
You gotta pay for this ride
'Coz it’s got to be me you wanna see
And you better be thinkin' only me because
Je T’Aime, Je T’Aime, Je T’Aime, Je T’Aime, my baby
That means I love you baby
I-I-I love you, I-I-I love you
I-I-I love you, I-I-I love you
I-I-I love you, I-I-I love you
I-I-I love you, I-I-I said I love you baby
Love you baby, oh, oh, love you boy
I-I-I love you, I-I-I said I love you baby

Je T'aime (traducción)

tienes que amarme
tienes que amarme
Me amas bebe
tienes que amarme
tienes que amarme
Tengo que amar al bebé
Je T'Aime, Je T'Aime, Je T'Aime, Je T'Aime
Je T'Aime, Je T'Aime, Je T'Aime, Je T'Aime
Je T'Aime, Je T'Aime, Je T'Aime, Je T'Aime
Je T'Aime, Je T'Aime, Je T'Aime, Je T'Aime bebé
No se sorprenda, no escuche todo el tiempo
No tienes mucho que decir
Y no se sorprenda, si a menudo no se sale con la suya
Es mucho mejor a mi manera
Y no te lastimes si a veces me gusta coquetear
Cariño, ese es solo mi estilo
Y nunca dudes de lo que se trata mi amor
Sabes que me volverías loco
Porque tiene que ser yo lo que quieres ver
Y será mejor que me veas solo a mí porque
Je T'Aime, Je T'Aime, Je T'Aime, Je T'Aime, mi bebé
Eso significa que te amo bebé
Yo-yo-te amo, yo-yo-yo te amo
Yo-yo-te amo, yo-yo-yo te amo
Solo entiende que tendrás que ser el hombre
Eso me mantiene satisfecho
Y solo diviértete si a veces te abusan
Algunas cosas son más grandes que el orgullo
Y no te avergüences, necesito que cargues con la culpa
Dije la verdad cuando mentía
Necesito a alguien fuerte incluso cuando te trato mal
Tienes que pagar por este viaje
Porque tiene que ser yo lo que quieres ver
Y será mejor que estés pensando solo en mí porque
Je T'Aime, Je T'Aime, Je T'Aime, Je T'Aime, mi bebé
Eso significa que te amo bebé
Yo-yo-te amo, yo-yo-yo te amo
Yo-yo-te amo, yo-yo-yo te amo
Yo-yo-te amo, yo-yo-yo te amo
Yo-yo-te amo, yo-yo-dije que te amo bebé
Te amo bebé, oh, oh, te amo chico
Yo-yo-te amo, yo-yo-dije que te amo bebé