Traducción de la letra de la canción Moving Forward - As I Lay Dying

Moving Forward (original)

We’re born helpless
But guided by humanity
What was compassion?
Soon controls the way we think
Familiarity has left me desitized
And inanity keeps deception disguised
We are lost but keep moving forward
To find the truth we must turn around
History reveals an inviting
Sense of compromise
Our customs destroyed
What was once unique
Traditions started with useful intention
Now Subjugate those too numb to question
We are lost but keep moving forward
To find the truth we must turn around
We are lost!
To find the truth we must turn around
I desire to wake from Sedation
And begin to seperate
The truth from tradition
We are lost but keep moving forward
To find the truth we must turn around
We are lost but keep moving forward
To find the truth we must turn around
We are lost but keep moving forward
To find the truth we must turn around

(traducción)

Nacemos indefensos
Pero guiado por la humanidad
¿Qué era la compasión?
Pronto controla la forma en que pensamos
La familiaridad me ha dejado desitizado
Y la inanidad mantiene el engaño disfrazado
Estamos perdidos pero seguimos adelante
Para encontrar la verdad debemos dar la vuelta
La historia revela una invitación
Sentido de compromiso
Nuestras costumbres destruidas
Lo que alguna vez fue único
Tradiciones iniciadas con intención útil
Ahora subyuga a aquellos demasiado insensibles para cuestionar
Estamos perdidos pero seguimos adelante
Para encontrar la verdad debemos dar la vuelta
¡Estamos perdidos!
Para encontrar la verdad debemos dar la vuelta
Deseo despertar de la sedación
Y empezar a separar
La verdad de la tradición
Estamos perdidos pero seguimos adelante
Para encontrar la verdad debemos dar la vuelta
Estamos perdidos pero seguimos adelante
Para encontrar la verdad debemos dar la vuelta
Estamos perdidos pero seguimos adelante
Para encontrar la verdad debemos dar la vuelta