Traducción de la letra de la canción Time Again - Asia

Time Again (original)

Fate looks certain but there’s nothing guaranteed
Want for nothing, but is nothing what you need?
Always pushing though you’re never satisfied
I did believe you 'til I found out that you lied
Time and time again
Time and time again, again
For what I give you I get nothing in return
Can’t forgive you watching all your bridges burn
All day long I sat and watched you do it wrong
Have to say that’s how you did it all along
Time and time again
Time and time again, again
But others wouldn’t see things you could only see
And someone showed you, then why was it always me
You knew the limit you were always out of bounds
How could I trust you when I caught you messing 'round
Time and time again
Time and time again, again

Time Again (traducción)

El destino parece seguro pero no hay nada garantizado
No quieres nada, pero ¿es nada lo que necesitas?
Siempre empujando aunque nunca estés satisfecho
Te creí hasta que descubrí que mentiste
Una y otra vez
Una y otra vez, otra vez
Por lo que te doy no recibo nada a cambio
No puedo perdonarte viendo arder todos tus puentes
Todo el día me senté y te vi hacerlo mal
Tengo que decir que así es como lo hiciste todo el tiempo
Una y otra vez
Una y otra vez, otra vez
Pero otros no verían cosas que tú solo podías ver
Y alguien te mostró, entonces ¿por qué siempre fui yo?
Sabías el límite, siempre estabas fuera de los límites
¿Cómo podría confiar en ti cuando te atrapé jugando?
Una y otra vez
Una y otra vez, otra vez