Traducción de la letra de la canción Lost In London - Asiahn

Lost In London (original)

Took the first flight out, I must be cursed, I have no doubt
'Cause my ex, she keep on blowing my line
No more chances, it’s the last time
Touchdown, off my flight, first time in London yeah
Stressed out, need some time to clear my mind
When I, I see her, standing there looking Parisian
Instantly connections, thought she’s from Paris so I
Stepped up, this ain’t something that I do
So she fessed up, told me I been watching you
Then she invited me to come and break some rules
She enticed me
And we just got lost somewhere I don’t know anyone
She reminds me nothing of you
Vibed for three days, two nights, she got inside my mind
Nothing is déjà vu
I just got lost in London with a girl who’s name I’m wondering
She took me to a place I can’t mention
Can we stay here for a while, for a while?
I just got lost in London with a girl who’s name I’m wondering
She just wanna love me good
Can I stay here for awhile?
Last night out, she took me to her bed, I wasn’t ready
Her hair smelled of a field of foreign lilies
And I don’t remember the pain I felt before
Just for this moment, I don’t feel it anymore
She pushed my legs apart, I didn’t fight it
Her lipstick on my thighs, yes, I invite it
I just wanna feel something good
She said, «I'm something good for you»
I wanna get lost somewhere I don’t know anyone
And nothing reminds me of you
I wanna get lost in a girl that’s so fly, I don’t mind feeling
I don’t get déjà vu’s
I just got lost in London with a girl who’s name I’m wondering
She took me to a place I can’t mention
Can I stay here for a while, for a while?
I just got lost in London with a girl who’s name I’m wondering
She just wanna love me good
Can I stay here for a while, for a while?
I just got lost in London (Yeah)
Her name was London (Oh)
She loves me good
So I’ll stay for awhile
(I got lost in London)

(traducción)

Tomé el primer vuelo, debo estar maldito, no tengo ninguna duda
Porque mi ex, ella sigue soplando mi línea
No más oportunidades, es la última vez
Touchdown, fuera de mi vuelo, primera vez en Londres, sí
Estresado, necesito algo de tiempo para despejar mi mente
Cuando yo, yo la veo, de pie ahí luciendo Parisina
Conexiones instantáneas, pensé que era de París, así que
Intensificado, esto no es algo que yo haga
Entonces ella confesó, me dijo que te había estado observando
Luego me invitó a venir y romper algunas reglas
ella me sedujo
Y nos perdimos en algún lugar donde no conozco a nadie
Ella no me recuerda nada a ti
Vibró durante tres días, dos noches, se metió en mi mente
Nada es déjà vu
Me acabo de perder en Londres con una chica cuyo nombre me pregunto
Ella me llevó a un lugar que no puedo mencionar
¿Podemos quedarnos aquí por un tiempo, por un tiempo?
Me acabo de perder en Londres con una chica cuyo nombre me pregunto
Ella solo quiere amarme bien
¿Puedo quedarme aquí por un tiempo?
Anoche, ella me llevó a su cama, yo no estaba listo
Su cabello olía a un campo de lirios extranjeros
Y no recuerdo el dolor que sentí antes
Solo por este momento, ya no lo siento
Ella separó mis piernas, no luché contra eso.
Su pintalabios en mis muslos, sí, lo invito
solo quiero sentir algo bueno
Ella dijo: «Soy algo bueno para ti»
Quiero perderme en algún lugar donde no conozca a nadie
Y nada me recuerda a ti
Quiero perderme en una chica que es tan voladora que no me importa sentirme
No entiendo los déjà vu
Me acabo de perder en Londres con una chica cuyo nombre me pregunto
Ella me llevó a un lugar que no puedo mencionar
¿Puedo quedarme aquí por un tiempo, por un tiempo?
Me acabo de perder en Londres con una chica cuyo nombre me pregunto
Ella solo quiere amarme bien
¿Puedo quedarme aquí por un tiempo, por un tiempo?
Me acabo de perder en Londres (Sí)
Su nombre era Londres (Oh)
ella me quiere bien
Así que me quedaré por un tiempo
(Me perdí en Londres)