Traducción de la letra de la canción Believe - Asking Alexandria

Believe (original)

You’ve got to believe!
You’ve got to believe!
We’ve tried it all, tried everything but giving in
I refuse to throw all that we have away
I still recall, I still remember better days
The endless search goes on to light the fire again
We can make a difference here
Just close your eyes and take this hand, my dear
Just hold your breath and let me dry your tears
All you’ve got to do is believe
All you’ve got to do is believe, believe, believe
All you’ve got to do is believe
The life we’ve dreamed of is there
Just have to reach out and grab it, reach out and grab it
Our future’s out there somewhere
Waiting to come home, to come home
We can make a difference here
Just close your eyes and take this hand, my dear
Just hold your breath and let me dry your tears
All you’ve got to do is believe
You don’t have to cry another tear for me
I’ll be there till the day we die hand in hand
Will you believe in me?
Will you believe in me?
Will you believe?
We can make a difference here
Just close your eyes and take this hand, my dear
Just hold your breath and let me dry your tears
All you’ve got to do is believe
We can make a difference here
Just close your eyes and take this hand, my dear
Just hold your breath and let me dry your tears
All you’ve got to do is believe
You’ve got to believe!
You’ve got to believe!
You’ve got to believe!
You’ve got to believe!
You’ve got to believe!

Believe (traducción)

¡Tienes que creer!
¡Tienes que creer!
Lo hemos intentado todo, lo hemos intentado todo, pero ceder
Me niego a tirar todo lo que tenemos
Aún recuerdo, aún recuerdo días mejores
La búsqueda sin fin continúa para volver a encender el fuego
Podemos hacer una diferencia aquí
Sólo cierra los ojos y toma esta mano, querida
Solo aguanta la respiración y déjame secar tus lágrimas
Todo lo que tienes que hacer es creer
Todo lo que tienes que hacer es creer, creer, creer
Todo lo que tienes que hacer es creer
La vida que hemos soñado está ahí
Solo tienes que estirar la mano y agarrarlo, estirar la mano y agarrarlo
Nuestro futuro está ahí fuera en alguna parte
Esperando volver a casa, volver a casa
Podemos hacer una diferencia aquí
Sólo cierra los ojos y toma esta mano, querida
Solo aguanta la respiración y déjame secar tus lágrimas
Todo lo que tienes que hacer es creer
No tienes que llorar otra lágrima por mí
Estaré allí hasta el día en que muramos de la mano
¿Creerás en mí?
¿Creerás en mí?
¿Creerás?
Podemos hacer una diferencia aquí
Sólo cierra los ojos y toma esta mano, querida
Solo aguanta la respiración y déjame secar tus lágrimas
Todo lo que tienes que hacer es creer
Podemos hacer una diferencia aquí
Sólo cierra los ojos y toma esta mano, querida
Solo aguanta la respiración y déjame secar tus lágrimas
Todo lo que tienes que hacer es creer
¡Tienes que creer!
¡Tienes que creer!
¡Tienes que creer!
¡Tienes que creer!
¡Tienes que creer!