Traducción de la letra de la canción Someone, Somewhere - Asking Alexandria

Someone, Somewhere (original)

Even though I'm on my own
I know I'm not alone
'Cause I know there's someone, somewhere
Praying that I make it home
So here's one from the heart
My life right from the start
I need a home, sweet home
It was you
That told me I could do this
You put the music in my heart
And how you sang with the band in Memphis
It's hard just to be strong
Not knowing if I've done you proud
I like to imagine
You smile when you hear my songs
Even though I'm on my own
I know I'm not alone
'Cause I know there's someone, somewhere
Praying that I make it home
So here's one from the heart
My life right from the start
I need a home, sweet home
To call my own
A letter home
And I know we don't speak much
And we both know I'm not keen to
But I think there's things I've left unsaid
I'm okay, don't worry
I'm trying to be a better man
I'm going to try, yeah!
Even though I'm on my own
I know I'm not alone
'Cause I know there's someone, somewhere
Praying that I make it home
So here's one from the heart
My life right from the start
I need a home, sweet home
To call my own!
Woah-woah-woah, yeah yeah!
Even though I'm on my own
I know I'm not alone
'Cause I know there's someone, somewhere
Praying that I make it home
Even though I'm on my own
I know I'm not alone
'Cause I know there's someone, somewhere
Praying that I make it home
So here's one from the heart
My life right from the start
I need a home, sweet home
To call my own
Even though I'm on my own
I know I'm not alone
'Cause I know there's someone, somewhere
Praying that I make it home
So here's one from the heart
My life right from the start
I need a home, sweet home

Someone, Somewhere (traducción)

Aunque estoy solo
Sé que no estoy solo
Porque sé que hay alguien, en algún lugar
Rezando para que llegue a casa
Así que aquí hay uno desde el corazón
Mi vida desde el principio
Necesito un hogar, dulce hogar
Fuiste tu
Eso me dijo que podía hacer esto
Tú pones la música en mi corazón
Y como cantaste con la banda en Memphis
Es difícil ser fuerte
Sin saber si te he hecho sentir orgulloso
me gusta imaginar
Sonríes cuando escuchas mis canciones
Aunque estoy solo
Sé que no estoy solo
Porque sé que hay alguien, en algún lugar
Rezando para que llegue a casa
Así que aquí hay uno desde el corazón
Mi vida desde el principio
Necesito un hogar, dulce hogar
Para llamar a mi propio
Una carta a casa
Y sé que no hablamos mucho
Y ambos sabemos que no estoy interesado en
Pero creo que hay cosas que he dejado sin decir
estoy bien, no te preocupes
Estoy tratando de ser un mejor hombre
Voy a probar, ¡sí!
Aunque estoy solo
Sé que no estoy solo
Porque sé que hay alguien, en algún lugar
Rezando para que llegue a casa
Así que aquí hay uno desde el corazón
Mi vida desde el principio
Necesito un hogar, dulce hogar
¡Para llamar a mi propio!
Woah-woah-woah, sí, sí!
Aunque estoy solo
Sé que no estoy solo
Porque sé que hay alguien, en algún lugar
Rezando para que llegue a casa
Aunque estoy solo
Sé que no estoy solo
Porque sé que hay alguien, en algún lugar
Rezando para que llegue a casa
Así que aquí hay uno desde el corazón
Mi vida desde el principio
Necesito un hogar, dulce hogar
Para llamar a mi propio
Aunque estoy solo
Sé que no estoy solo
Porque sé que hay alguien, en algún lugar
Rezando para que llegue a casa
Así que aquí hay uno desde el corazón
Mi vida desde el principio
Necesito un hogar, dulce hogar