Traducción de la letra de la canción The Cell - Assailant

The Cell (original)

Why am i here?
What is this place
I feel so cold inside, tormented, my mind swept aside
Am I alive or am I dead?
Is this heaven or is this hell?
I’m drowning, I’m dreaming
I’m calling but no one ever there
This can’t be real, nothing but illusions
Trapped in the cell
Far away, deep inside my mind is a scene
Where I died, but this can’t be real
It must be a dream
What if I never wake up again?
If I am dead, this cannot be heaven
But must be hell
I am the resurrection
I am your sin, your fate
I come to bring your conviction
I’ll let you drown in your hate
Who are you and where am I?
You are down here with us
Waiting for your final judgement
Six feet under a stone cross

The Cell (traducción)

¿Por qué estoy aquí?
Qué es este lugar
Me siento tan frío por dentro, atormentado, mi mente se hizo a un lado
¿Estoy vivo o estoy muerto?
¿Es este el cielo o es el infierno?
Me estoy ahogando, estoy soñando
Estoy llamando pero nadie nunca allí
Esto no puede ser real, nada más que ilusiones
Atrapado en la celda
Muy lejos, en lo profundo de mi mente hay una escena
Donde morí, pero esto no puede ser real
debe ser un sueño
¿Qué pasa si nunca me despierto de nuevo?
Si estoy muerto, esto no puede ser el cielo
Pero debe ser el infierno
yo soy la resurreccion
Soy tu pecado, tu destino
Vengo a traer tu convicción
Dejaré que te ahogues en tu odio
¿Quién eres y dónde estoy?
Estás aquí abajo con nosotros.
Esperando tu juicio final
Seis pies bajo una cruz de piedra