Traducción de la letra de la canción Not Your Girl - Asta

Not Your Girl (original)

Broken dreams and heavy eyes
Half a million tears inside
Bury all these thoughts so I can breathe
Found the cracks up in the trees
Saw the world in front of me
How can I keep walkin' on so blind?
I’m looking for change
'Cause we’re not the same
So out of reach
You don’t have to stay
We’re slippin' away
I set myself free
What’s goin' on?
There’s something wrong
Still caught up chasing that feeling
Already gone
This love is lost
Say something, I’m so close to leaving
And I thought I knew you well
(Thought I knew you well)
But I know I’m not your girl
(No, I’m not your girl)
And I know this so ain’t fair
(This so ain’t fair)
But I know I’m not your
I’m not your girl
I’m not your girl
Fell in love with conversations
How could love be this dangerous?
Why is it I’m needin' so much more?
Close the book, but I keep thinkin'
How I find a brand new meaning
When I’m here lying next to you
I’m looking for change
'Cause we’re not the same
So out of reach
You don’t have to stay
We’re slippin' away
I set myself free
What’s goin' on?
There’s something wrong
Still caught up chasing that feeling
Already gone
This love is lost
Say something, I’m so close to leaving
And I thought I knew you well
(Thought I knew you well)
But I know I’m not your girl
(No, I’m not your girl)
And I know this so ain’t fair
(This so ain’t fair)
But I know I’m not your
I’m not your girl
I’m not your girl
I’m not your girl
I’m not your girl
I’m not your girl

(traducción)

Sueños rotos y ojos pesados
Medio millón de lágrimas por dentro
Entierra todos estos pensamientos para poder respirar
Encontré las grietas en los árboles
Vi el mundo frente a mí
¿Cómo puedo seguir caminando tan ciego?
estoy buscando un cambio
Porque no somos iguales
Tan fuera de alcance
no tienes que quedarte
nos estamos escapando
me libero
¿Qué pasa?
Algo está mal
Todavía atrapado persiguiendo ese sentimiento
ya se ha ido
este amor esta perdido
Di algo, estoy tan cerca de irme
Y pensé que te conocía bien
(Pensé que te conocía bien)
Pero sé que no soy tu chica
(No, no soy tu chica)
Y sé que esto no es justo
(Esto no es justo)
Pero sé que no soy tu
no soy tu chica
no soy tu chica
Me enamoré de las conversaciones
¿Cómo podría el amor ser tan peligroso?
¿Por qué es que necesito mucho más?
Cierra el libro, pero sigo pensando
Cómo encuentro un nuevo significado
Cuando estoy aquí acostado a tu lado
estoy buscando un cambio
Porque no somos iguales
Tan fuera de alcance
no tienes que quedarte
nos estamos escapando
me libero
¿Qué pasa?
Algo está mal
Todavía atrapado persiguiendo ese sentimiento
ya se ha ido
este amor esta perdido
Di algo, estoy tan cerca de irme
Y pensé que te conocía bien
(Pensé que te conocía bien)
Pero sé que no soy tu chica
(No, no soy tu chica)
Y sé que esto no es justo
(Esto no es justo)
Pero sé que no soy tu
no soy tu chica
no soy tu chica
no soy tu chica
no soy tu chica
no soy tu chica