Traducción de la letra de la canción Set Them Free - Aswad

Set Them Free (original)

Earlier this morning
While Reading my newspaper
Something got me all disturbed
I’m a reading about Soweto
I’m a reading 'bout the shocking massacre
Oh-ay-yeah
Now you can fool some people some of the time
But you can’t fool all the people all of the time
Those who invest in Botha’s regime
Yes they are living the Apartheid Dream
(Set them free)
Can’t you hear the children crying?
(Set them free)
Can’t you hear the children crying?
Governments all over this world
It’s time you showed us just where you stand

Set Them Free (traducción)

Más temprano esta mañana
Mientras leo mi periódico
Algo me tiene perturbado
Estoy leyendo sobre Soweto
Estoy leyendo sobre la impactante masacre
Oh-ay-sí
Ahora puedes engañar a algunas personas algunas veces
Pero no puedes engañar a todas las personas todo el tiempo
Los que invierten en el régimen de Botha
Sí, están viviendo el Sueño del Apartheid.
(Liberarlos)
¿No oyes llorar a los niños?
(Liberarlos)
¿No oyes llorar a los niños?
Gobiernos de todo el mundo
Es hora de que nos muestres dónde estás parado