Traducción de la letra de la canción Zion I - Aswad

Zion I (original)

How many times I’ve heard you say
You want to see Zion
How many times I’ve heard you say
I and I belong
In this road we trodding
Winding and turning
As we bend a new corner
In this bright, bright morning time
The sun has fallen from the sky
Clouds and rain now filling the sky
Your will is strong
Fret not humble lion
You soon see Mount Zion
You soon see Mount Zion
Waste not so that you may never say
Oh how I wish I had
The bread I once threw away
Make haste now in this time
While the sun is still shining
And then one bright morning
You’ll up and fly away
How many times I’ve heard you say
You want to see Zion
How many times I’ve heard you say
I and I belong
In this road we trotting
Winding and turning
As we bend a new corner
In this bright, bright morning time
The sun has fallen from the sky
Clouds and rain now filling the sky
Your will is strong
Fret not humble lion
You soon see Mount Zion
You soon see Mount Zion
You soon see Mount Zion
You soon see Mount Zion
In the road we trotting
Winding and turning
As we bend a new corner
In this bright, bright morning time
The sun has fallen from the sky
Clouds and rain now in the sky
Your will is strong
Fret not humble lion
You soon see Mount Zion
You soon see Mount Zion
You soon see Mount Zion
You soon see Mount Zion

(traducción)

Cuantas veces te he escuchado decir
Quieres ver a Zion
Cuantas veces te he escuchado decir
yo y yo pertenecemos
En este camino que pisamos
Bobinado y torneado
A medida que doblamos una nueva esquina
En este brillante, brillante tiempo matutino
El sol ha caído del cielo
Nubes y lluvia ahora llenando el cielo
tu voluntad es fuerte
No te preocupes humilde león
Pronto verás el Monte Sion
Pronto verás el Monte Sion
No desperdicies para que nunca digas
Oh, cómo me gustaría tener
El pan que una vez tiré
Date prisa ahora en este tiempo
Mientras el sol sigue brillando
Y entonces una mañana brillante
Te levantarás y volarás lejos
Cuantas veces te he escuchado decir
Quieres ver a Zion
Cuantas veces te he escuchado decir
yo y yo pertenecemos
En este camino vamos trotando
Bobinado y torneado
A medida que doblamos una nueva esquina
En este brillante, brillante tiempo matutino
El sol ha caído del cielo
Nubes y lluvia ahora llenando el cielo
tu voluntad es fuerte
No te preocupes humilde león
Pronto verás el Monte Sion
Pronto verás el Monte Sion
Pronto verás el Monte Sion
Pronto verás el Monte Sion
En el camino que trotamos
Bobinado y torneado
A medida que doblamos una nueva esquina
En este brillante, brillante tiempo matutino
El sol ha caído del cielo
Nubes y lluvia ahora en el cielo
tu voluntad es fuerte
No te preocupes humilde león
Pronto verás el Monte Sion
Pronto verás el Monte Sion
Pronto verás el Monte Sion
Pronto verás el Monte Sion