Traducción de la letra de la canción Shine - Aswad

Shine (original)

Ooh aah ooh ooh ooh ooh aah
Ooh aah ooh ooh ooh ooh aah
(CHORUS:)
Come on and shine (shine), shine like a star (ah-ha)
Shining so bright (ah-ha) like the star that you are (ah-ha)
Oh oh oh oh shine (shine) into the future (ah-ha)
Spreading your light (ah-ha) wherever you are (ah-ha)
I burn like a fire left in the rain
As I run the race, oh yes I feel the pain
From the resistance I'm feeling the strain
Now the realization is that we are all born the same
(CHORUS)
I reach for the moon and I reach for the stars (ooh ooh ooh)
With the strength from within me yeah, the further and faster I run
Stretching my sinews to the bone (ooh)
Achieving all goals that I seek, I know I must do it alone (ooh ooh ooh)
(BRIDGE:)
When they said I'd never make it
I found strength from within (ooh)
'Cause it is there if you seek it
So you can get it if you really want so

Shine (traducción)

Ooh aah ooh ooh ooh ooh aah
Ooh aah ooh ooh ooh ooh aah
(CORO:)
Ven y brilla (brilla), brilla como una estrella (ah-ha)
Brillando tan brillante (ah-ha) como la estrella que eres (ah-ha)
Oh oh oh oh brilla (brilla) hacia el futuro (ah-ha)
Esparciendo tu luz (ah-ha) donde quiera que estés (ah-ha)
Me quemo como un fuego dejado en la lluvia
Mientras corro la carrera, oh sí, siento el dolor
De la resistencia estoy sintiendo la tensión
Ahora la realización es que todos nacemos iguales
(CORO)
Alcanzo la luna y alcanzo las estrellas (ooh ooh ooh)
Con la fuerza dentro de mí, sí, cuanto más lejos y más rápido corro
Estirando mis tendones hasta el hueso (ooh)
Logrando todas las metas que busco, sé que debo hacerlo solo (ooh ooh ooh)
(PUENTE:)
Cuando dijeron que nunca lo lograría
Encontré fuerza desde adentro (ooh)
Porque está ahí si lo buscas
Así que puedes conseguirlo si realmente lo quieres.