| Heaven Can Wait (original) | Heaven Can Wait (traducción) |
|---|---|
| My heart is empty | Mi corazón está vacío |
| And my soul stone cold | Y mi alma fría como una piedra |
| Ages have past | Las edades han pasado |
| Since I’ve been told | Desde que me dijeron |
| What’s right or wrong | Qué está bien o mal |
| What to win or loose | Qué ganar o perder |
| I’ve lost my view | He perdido mi vista |
| And I’ve paid my deuce | Y he pagado mi deuce |
| So know I’m fighting all alone | Así que sé que estoy luchando solo |
| I’m on my knees | estoy de rodillas |
| I’m down to the bone | Estoy hasta los huesos |
| You’re nowhere near | no estás cerca |
| You’re out of reach | Estás fuera de alcance |
| I’ve lost my words | he perdido mis palabras |
| I’ve lost my speech | he perdido el habla |
| But I’m surrounded | pero estoy rodeado |
| By walls of hate | Por paredes de odio |
| And my loves trades into fear | Y mis amores se convierten en miedo |
| But | Pero |
| HEAVEN CAN WAIT | EL CIELO PUEDE ESPERAR |
| There’s no direction | no hay direccion |
| No guiding light | Sin luz de guía |
| I’m running blinded | estoy corriendo ciego |
| Straight into the night | Directo a la noche |
| I loose my balance | pierdo mi equilibrio |
| And I’m falin my goals | Y estoy fallando en mis metas |
| Right into nowhere | Justo en la nada |
| Won’t you lend me your hand | no me prestas tu mano |
| So know I’m fighting all alone | Así que sé que estoy luchando solo |
| I’m on my knees | estoy de rodillas |
| I’m down to the bone | Estoy hasta los huesos |
| You’re nowhere near | no estás cerca |
| You’re out of reach | Estás fuera de alcance |
| I’ve lost my words | he perdido mis palabras |
| I’ve lost my speech | he perdido el habla |
| But I’m surrounded | pero estoy rodeado |
| By walls of hate | Por paredes de odio |
| And my loves trades into fear | Y mis amores se convierten en miedo |
| But | Pero |
| HEAVEN CAN WAIT | EL CIELO PUEDE ESPERAR |
