Traducción de la letra de la canción Run / Leave - At Vance

Run / Leave (original)

Lay down your arms
This fight you cannot win
Don’t go too far
Might be a rude awakening
We’re worlds apart
I can’t help what I don’t feel
Don’t trust your heart
I’m everything that you don’t need
(you might as well)
Run / leave
Cause I’m not your destiny
(you know you better)
Run / break free
From your own worst enemy
I know you’re confusing me With the one I used to be
(You might as well)
Run / leave me No, I’m not your destiny
I know myself
The dark mind of a restless soul
The road to hell
So tell me what you’re waiting for
Don’t hesitate
There’s still time to save yourself
Before it is too late
Get a life, get someone else
(you might as well)
Run / leave
Cause I’m not your destiny
(you know you better)
Run / break free
From your own worst enemy
I know you’re confusing me With the one I used to be
(You might as well)
Run / leave me No, I’m not your destiny
Lay down your arms
This fight you cannot win
Do not trust your heart
Might be a rude awakening
(you might as well)
Run / leave
Cause I’m not your destiny
(you know you better)
Run / break free
From your own worst enemy
I know you’re confusing me With the one I used to be
(you might as well)
Run / leave me, no, I’m not your destiny

Run / Leave (traducción)

Baja tus brazos
Esta pelea no la puedes ganar
no vayas demasiado lejos
Podría ser un rudo despertar
somos mundos aparte
No puedo evitar lo que no siento
No confíes en tu corazón
Soy todo lo que no necesitas
(tu podrías también)
correr / salir
Porque yo no soy tu destino
(te conoces mejor)
Correr / liberarse
De tu propio peor enemigo
Sé que me estás confundiendo con el que solía ser
(Tu podrías también)
Corre / déjame No, no soy tu destino
Me conozco
La mente oscura de un alma inquieta
El camino al infierno
Así que dime qué estás esperando
no lo dudes
Aún estás a tiempo de salvarte
Antes de que sea demasiado tarde
Consigue una vida, consigue a alguien más
(tu podrías también)
correr / salir
Porque yo no soy tu destino
(te conoces mejor)
Correr / liberarse
De tu propio peor enemigo
Sé que me estás confundiendo con el que solía ser
(Tu podrías también)
Corre / déjame No, no soy tu destino
Baja tus brazos
Esta pelea no la puedes ganar
No confíes en tu corazón
Podría ser un rudo despertar
(tu podrías también)
correr / salir
Porque yo no soy tu destino
(te conoces mejor)
Correr / liberarse
De tu propio peor enemigo
Sé que me estás confundiendo con el que solía ser
(tu podrías también)
Corre / déjame, no, no soy tu destino