Traducción de la letra de la canción Never Running Out - Athlete

Never Running Out (original)

Waking up to car alarms
A million people playing their part
Overwhelmed by the size of all that is
And all that we’ve got
This should be the centre
This should be the time of our lives
It seems like everything we build
You tear it down again
Only to replace it with
Something bigger still
And it’s never running out
It’s never running out
Like all of these ideas
It’s never running out
I can still taste yesterday
And yesterday is pushing me on
Out of music, out of art
Out of fashion, into your arms
This should be the centre
This should be the time of our lives
It seems like everything we build
You tear it down again
Only to replace it with
Something bigger still
And it’s never running out
It’s never running out
Like all of these ideas
I will let you in on this
It seems like everything we build
You tear it down again
Only to replace it with
Something bigger still
And it’s never running out
It’s never running out
Like all of these ideas
It’s never running out

(traducción)

Despertarse con las alarmas de los coches
Un millón de personas haciendo su parte
Abrumado por el tamaño de todo lo que es
Y todo lo que tenemos
Este debería ser el centro
Este debería ser el momento de nuestras vidas
Parece que todo lo que construimos
Lo derribas de nuevo
Solo para reemplazarlo con
Algo más grande aún
Y nunca se acaba
nunca se acaba
Me gustan todas estas ideas
nunca se acaba
Todavía puedo saborear el ayer
Y el ayer me empuja
Fuera de la música, fuera del arte
Fuera de moda, en tus brazos
Este debería ser el centro
Este debería ser el momento de nuestras vidas
Parece que todo lo que construimos
Lo derribas de nuevo
Solo para reemplazarlo con
Algo más grande aún
Y nunca se acaba
nunca se acaba
Me gustan todas estas ideas
Te dejaré entrar en esto
Parece que todo lo que construimos
Lo derribas de nuevo
Solo para reemplazarlo con
Algo más grande aún
Y nunca se acaba
nunca se acaba
Me gustan todas estas ideas
nunca se acaba