Traducción de la letra de la canción Танцуйте - ATL

Танцуйте (original)

Слышишь, дружище, не волнуйся,
Если вдруг пропаду без вести, допустим.
Вы лучше не ищите, да и хуй с ним.
По тихой грусти прихватило и никак не отпустит.
Слышишь, брат!
Слышишь, родненький, не волнуйся.
Будь лишь рад, если найдете с щелью в пузе.
Улыбайся, если найдусь где-то на трассе,
Значит - меня переехал этот чёткий "Крузер".
Знаешь, родная, слезы лить не надо.
Ты лучше припомни наши променады.
Я не пропал, я здесь в бетоне, под ламинатом.
Кому-то что-то приторчал, и вот моя расплата.
А так хотелось разложить себя по нотам.
Но разложился на жиры, белки и углеводы.
Трясиной притоптан, либо где-то в притоне.
А ты не скорби, братик, ты лучше притопни.
Ведь я лежу такой прекрасный до жути.
Единственное жаль, не доберусь до студии.
На остальное будет всё равно, по сути.
Так что похер, танцуйте!
Похер, танцуйте!
Прямо на моей могиле танцуйте!
Похер, танцуйте!
Прямо на моей могиле танцуйте!
Мне похер, по сути.
Ведь отныне меня нет и не будет.
Похер, по сути.
Прямо на моей могиле танцуйте!
Похер, по сути.
Ведь отныне меня с вами не будет.
Похер, по сути.
Прямо на моей могиле танцуйте!
Откажет мелкая моторика,
За ней откажут аппараты речи.
Кардиограммы нить тоненькая,
Пусть этот ворон клюёт мою печень!
Освежевав меня за гаражом филигранно,
Карма не оставит от меня ни грамма.
А у подъезда бабки скажут: "Сатанист!
И так ему и надо, так ему и надо!"
Или пудингом сливовым станет картечь,
В голову прилетевшая.
Прискорбные мысли
О том, что останется лишь под саван лечь
И три последних дня на вашей тусе киснуть.
Так что давайте без литургии летальной,
Ведь мы миры и не такие видали.
На деревянной крышке вырежи лучи пентаклей,
Зарой меня в моих лучших педалях.
Ведь я лежу такой прекрасный до жути,
Единственное жаль - не доберусь до студии,
На остальное будет всё равно, по сути.
Так что - похер.
Танцуйте!
Похер, танцуйте!
Прямо на моей могиле танцуйте!
Похер, танцуйте!
Прямо на моей могиле танцуйте!
Мне похер, по сути.
Ведь отныне меня нет и не будет.
Похер, по сути.
Прямо на моей могиле танцуйте!
Похер, по сути.
Ведь отныне меня с вами не будет.
Похер, по сути.
Прямо на моей могиле танцуйте!

(traducción)

Escucha, amigo, no te preocupes.
Si de repente desaparezco sin dejar rastro, digamos.
Será mejor que no mires y que te jodan.
En una tristeza silenciosa, se agarró y no lo soltó.
¡Escucha, hermano!
Escucha, querida, no te preocupes.
Solo alégrate si te encuentras con un hueco en el vientre.
Sonríe si estoy en algún lugar de la pista
Entonces, fui atropellado por este claro "Crucero".
Sabes, querida, no hay necesidad de derramar lágrimas.
Será mejor que recuerdes nuestros paseos.
No estoy perdido, estoy aquí en concreto, debajo del laminado.
Alguien metió algo, y aquí está mi venganza.
Y entonces quise descomponerme en notas.
Pero se descompone en grasas, proteínas y carbohidratos.
Pisoteado por un pantano, o en algún lugar de un burdel.
Y no te entristezcas, hermano, mejor te ahogas.
Después de todo, estoy mintiendo tan hermosa al horror.
Lo único que lamento es que no podré llegar al estudio.
El resto será todo igual, de hecho.
¡Así que a la mierda, baila!
¡Joder, baila!
¡Baila justo sobre mi tumba!
¡Joder, baila!
¡Baila justo sobre mi tumba!
Me importa un carajo, básicamente.
Después de todo, de ahora en adelante no lo soy y nunca lo seré.
Joder, básicamente.
¡Baila justo sobre mi tumba!
Joder, básicamente.
Después de todo, de ahora en adelante no estaré contigo.
Joder, básicamente.
¡Baila justo sobre mi tumba!
Rechazar la motricidad fina,
Su aparato del habla fallará detrás de ella.
El hilo del cardiograma es delgado,
¡Que este cuervo me picotee el hígado!
Refrescandome la filigrana detrás del garaje,
El karma no dejará ni una onza de mí.
Y a la entrada de la abuela dirá: "¡Satanista!
¡Y así lo necesita, así lo necesita!
O los perdigones se convertirán en budín de ciruelas,
Llegó a la cabeza.
pensamientos lamentables
Sobre lo que queda solo debajo del sudario para acostarse
Y los últimos tres días en tu fiesta agria.
Así que vamos sin una liturgia letal,
Después de todo, no hemos visto tales mundos.
En la tapa de madera talla rayos de pentáculos,
Entiérrame en mis mejores pedales
Después de todo, estoy mintiendo tan hermosa al horror,
La única pena es que no llegaré al estudio,
El resto será todo igual, de hecho.
Entonces, a la mierda.
¡Baile!
¡Joder, baila!
¡Baila justo sobre mi tumba!
¡Joder, baila!
¡Baila justo sobre mi tumba!
Me importa un carajo, básicamente.
Después de todo, de ahora en adelante no lo soy y nunca lo seré.
Joder, básicamente.
¡Baila justo sobre mi tumba!
Joder, básicamente.
Después de todo, de ahora en adelante no estaré contigo.
Joder, básicamente.
¡Baila justo sobre mi tumba!