Traducción de la letra de la canción Heresiarch - Atlantean Kodex

Heresiarch (original)

He’s the Heresiarch — even the spirits of the oaks heed his word
And so from the wells of night to the yawning gulfs of space
Ever the praises of his name shall resound
Thus spoke the Heresiarch — Enthroned in clouds and fire
When the seven suns align down the oniys steps he strides
Roaming alone in black aether, looking for antideluvean knowledge
Written in the kodex of Atalant forlorn
Heresiarch!
Saint of the streets and whores
Bringer of fire and force — Heresiarch!
Heresiarch!
God of the sevenfold veil
Light on the warriors blade, oh bringer of plagues!
Go out among mend and find the gates, that he in the void may know
To his messenger must all things, things be told
And he shall put on the semblence of men, the waxen mask and the robe that hides
And come down from the world of seven suns
Great messenger, oh bringer of death,
Father of the million young, unholy stalker among the lambs
Strike with fury, oh thousand face moon
Come, oh vengeful, to our holy rite — a knife and a chalice — the sacrifice
begins
Gorgo!
Mormo!
Wanderer on the wildest winds!
Look favourably upon our Saturnalia
So the rite begins tonight!
Heresiarch!
Murderer without mercy
Lightbringer of the damned — Heresiarch!
Heresiarch!
Flame in elysian garden
God of the vengeful blessed, oh groom of night!
Oh brilliant one who wanders the black abyss
Crawl forth from the tombs of holocaust
Oh thousandfaced moon, oh doom of lost Atalant
Wading mid corpses through cities of dust
Oh monarch of mayhem, oh mindreaping messenger
Rise from the birges and wailing of psalms
Oh pestilent force, to vanquish the veils of night
To rave and to rape and to rip and to rend

Heresiarch (traducción)

Él es el Heresiarca, incluso los espíritus de los robles hacen caso de su palabra.
Y así, desde los pozos de la noche hasta los enormes abismos del espacio
Siempre resonarán las alabanzas de su nombre
Así habló el heresiarca, entronizado en nubes y fuego
Cuando los siete soles se alinean en los únicos escalones, él da zancadas
Vagando solo en el éter negro, buscando el conocimiento antidiluvio
Escrito en el kodex de Atalant desamparado
¡Heresiarca!
Santo de las calles y las putas
Portador del fuego y la fuerza: ¡Heresiarca!
¡Heresiarca!
Dios del velo séptuple
¡Luz sobre la hoja del guerrero, oh portador de plagas!
Salid entre los remendados y hallad las puertas, para que en el vacío sepa
A su mensajero deben contarse todas las cosas, cosas
Y se pondrá apariencia de hombre, la máscara de cera y el manto que oculta
Y baja del mundo de los siete soles
Gran mensajero, oh portador de la muerte,
Padre del millón de jóvenes acosadores impíos entre los corderos
Golpea con furor, oh luna de mil caras
Ven, oh vengativo, a nuestro santo rito, un cuchillo y un cáliz, el sacrificio
comienza
Gorgo!
¡Mormo!
¡Caminante en los vientos más salvajes!
Mira favorablemente a nuestras Saturnales
¡Así que el rito comienza esta noche!
¡Heresiarca!
Asesino sin piedad
Iluminador de los condenados: ¡Heresiarca!
¡Heresiarca!
Llama en el jardín elíseo
¡Dios de los vengativos bendito, oh novio de la noche!
Oh brillante que vagas por el negro abismo
Arrastrarse desde las tumbas del holocausto
Oh luna de mil caras, oh destino de Atalant perdido
Vadeando entre cadáveres a través de ciudades de polvo
Oh monarca del caos, oh mensajero de la cosecha mental
Levántate de los birges y los lamentos de los salmos
Oh fuerza pestilente, para vencer los velos de la noche
Para delirar y violar y rasgar y desgarrar