| The White Ship (original) | The White Ship (traducción) |
|---|---|
| Beyond the sombre blue | Más allá del azul sombrío |
| Of distant horizons | De horizontes lejanos |
| I heard a song in the wind | Escuché una canción en el viento |
| From shining pinnacles | De pináculos brillantes |
| Of snow-crowned mountains | De montañas coronadas de nieve |
| To the dark heart of deep forests green | Al corazón oscuro de los bosques verdes profundos |
| Telling tales of the strange dreaming lands | Contando cuentos de las extrañas tierras de ensueño |
| East of the setting sun | Al este del sol poniente |
| And there appeared a tall white ship | Y apareció un gran barco blanco |
| Twist nights clouds and starlit sea | Twist noches nubes y mar estrellado |
| And I followed the wake of the white ship | Y seguí la estela de la nave blanca |
| Casting off modernitys gyves | Desechando los giros de la modernidad |
| To the lands where I reigned | A las tierras donde reiné |
| By my fathers side | Por el lado de mi padre |
| …again | …otra vez |
