| Beyond the veils of time
| Más allá de los velos del tiempo
|
| Where past and future intertwine
| Donde pasado y futuro se entrelazan
|
| Where written history subsides
| Donde la historia escrita se desploma
|
| Subconscious memories arise
| Surgen recuerdos subconscientes
|
| Five keepers hold the keys
| Cinco guardianes tienen las llaves
|
| To unlock the gate of dreams
| Para abrir la puerta de los sueños
|
| Where hidden knowledge lies
| Donde yace el conocimiento oculto
|
| Behind the wall of sleep
| Detrás del muro del sueño
|
| Where Choronzon lies in wait
| Donde Choronzón yace al acecho
|
| Behold the Urkraft, behold the sacred force
| He aquí el Urkraft, he aquí la fuerza sagrada
|
| We strike with the wrath of the rightful
| Golpeamos con la ira de los legítimos
|
| We wield the invincible puritan blade
| Empuñamos la espada puritana invencible
|
| Behold the fire, behold the force
| He aquí el fuego, he aquí la fuerza
|
| We command the iron battalions
| Comandamos los batallones de hierro
|
| In the dawn of this new iron age
| En los albores de esta nueva edad de hierro
|
| Sorcerers of yore wove mighty spells
| Los hechiceros de antaño tejían hechizos poderosos
|
| While swords met shields like ringing bells
| Mientras las espadas se encontraron con escudos como campanas que suenan
|
| In places deep where dark things sleep
| En lugares profundos donde las cosas oscuras duermen
|
| In hollow halls where dead kings weep
| En salones huecos donde los reyes muertos lloran
|
| Where harps once sang with joy
| Donde las arpas una vez cantaron con alegría
|
| Of the splendour, now buried beneath the seas
| Del esplendor, ahora enterrado bajo los mares
|
| Days are growing darker
| Los días se vuelven más oscuros
|
| What the coming age might hold
| Lo que podría deparar la era venidera
|
| Even the wisest among us cannot say
| Incluso los más sabios entre nosotros no pueden decir
|
| Though some things are better undisturbed
| Aunque algunas cosas son mejores sin ser molestadas
|
| We must not bury the past
| No debemos enterrar el pasado
|
| Or we will be buried by the future — watch out
| O seremos enterrados por el futuro, cuidado
|
| Heed to the — Atlantean Kodex
| Preste atención al — Atlantean Kodex
|
| Kneel before — Atlantean Kodex
| Arrodillarse ante — Atlante Kodex
|
| Bow your head — Atlantean Kodex
| Incline la cabeza: atlante Kodex
|
| Share the madness, the fury and the might
| Comparte la locura, la furia y el poder
|
| In this new iron age — look out | En esta nueva edad de hierro - cuidado |