Traducción de la letra de la canción The Way To There - Au Revoir Simone

The Way To There (original)

The snow is white enough
And the night is black enough
It makes it seem innocent
It makes it seem innocent
The wind is making you
And the cold is making you
It makes it seem innocent
It makes it seem innocent
If you feel
Compelled towards me
Then it’s just gravity
The seconds
Stretch to days
Because time was
Made that way
Dark nights are moving fast
Becoming moments past
While the air is thin
Daring, while you still can
If you feel
Compelled towards me
Then it’s just gravity
The seconds
Stretch to days
Because time was
Made that way
From every point in space
We’ve come to this place
So how can it not be fate
When we were made this way

The Way To There (traducción)

La nieve es lo suficientemente blanca
Y la noche es lo suficientemente negra
Lo hace parecer inocente
Lo hace parecer inocente
El viento te está haciendo
Y el frio te esta haciendo
Lo hace parecer inocente
Lo hace parecer inocente
Si tu sientes
Obligado hacia mí
Entonces es solo la gravedad
los segundos
Estirar a días
porque el tiempo era
hecho de esa manera
Las noches oscuras se mueven rápido
Convertirse en momentos pasados
Mientras el aire es delgado
Atrevido, mientras puedas
Si tu sientes
Obligado hacia mí
Entonces es solo la gravedad
los segundos
Estirar a días
porque el tiempo era
hecho de esa manera
Desde todos los puntos del espacio
Hemos venido a este lugar
Entonces, ¿cómo no puede ser el destino?
Cuando fuimos hechos de esta manera