Traducción de la letra de la canción Churchyard - AURORA

Churchyard (original)

He told me I belong in a churchyard
He told me I could walk away but I wouldn't get far
Tell me, how do people know what is hurt, what is love?
He told me I belong in a churchyard
Words pointy like arrows
Wounds no one can see
He closed all the windows
As his anger broke free
I will not remember
You as somebody nice
Please, will you remember me
And cry?
He told me I belong in a churchyard
He told me I could walk away but I wouldn't get far
Tell me, how do people know what is hurt, what is love?
He told me I belong in a churchyard
Hate followed him gently
Black seeds in his heart
Roots tearing the love in him
Apart
He told me I belong in a churchyard
He told me I could walk away but I wouldn't get far
Tell me, how do people know what is hurt, what is love?
He told me I belong in a churchyard

Churchyard (traducción)

Me dijo que pertenezco a un cementerio
Me dijo que podía irme pero que no llegaría lejos
Dime, ¿cómo sabe la gente qué es lo que duele, qué es el amor?
Me dijo que pertenezco a un cementerio
Palabras puntiagudas como flechas
Heridas que nadie puede ver
Cerró todas las ventanas
A medida que su ira se liberó
no voy a recordar
Tú como alguien agradable
Por favor, ¿me recordarás?
¿Y llorar?
Me dijo que pertenezco a un cementerio
Me dijo que podía irme pero que no llegaría lejos
Dime, ¿cómo sabe la gente qué es lo que duele, qué es el amor?
Me dijo que pertenezco a un cementerio
El odio lo siguió suavemente
Semillas negras en su corazón
Raíces desgarrando el amor en él
Aparte
Me dijo que pertenezco a un cementerio
Me dijo que podía irme pero que no llegaría lejos
Dime, ¿cómo sabe la gente qué es lo que duele, qué es el amor?
Me dijo que pertenezco a un cementerio