Traducción de la letra de la canción Trouble Spot Rock - Australian Crawl

Trouble Spot Rock (original)

I am guerilla with a jungle language
A jungle Jimmy with a jungle jeans
I keep-a loose with battle fatigue
Gimme gimme jungle scenes
I wanna do some mid-east cruisin
Meet an arab sheik with an M16
But I’ll never get past Elwood
The best dressed trouble shooter
You’ve ever seen
Give me a rifle and some Beaujolais
Those trouble spots they’re all so far away
I will be on the road to Mandalay
You want trouble I’ll give you trouble
You’re gonna love it alot
I am a killer a soldier of fortune
I ride the jeeps in my jungle greens
I raid a village and napalm the elders
A revolutionary-hey, where you been?
Give me a carbine and a packed lunch
I’ll go and join the mercenary bunch
Oh, I’ve gotta follow my hunch
You want trouble I’ll give you trouble
You’re gonna love it a lot
I could be a soldier
Sailin the sea
I could be a soldier
A real fine mercenary
I could be an airman
And bomb the enemy, the enemy
I’m gonna get your body
I’m gonna take your life
I’m gonna stab your body
With my general issue knife

Trouble Spot Rock (traducción)

Soy guerrillero con lenguaje selvático
Un Jimmy de la jungla con unos jeans de la jungla
Me mantengo suelto con la fatiga de la batalla
Dame dame escenas de la selva
Quiero hacer un crucero por el medio oriente
Conoce a un jeque árabe con un M16
Pero nunca superaré a Elwood
El solucionador de problemas mejor vestido
alguna vez has visto
Dame un rifle y un poco de Beaujolais
Esos puntos problemáticos están todos tan lejos
Estaré en el camino a Mandalay
Quieres problemas, te daré problemas
Te va a encantar mucho
Soy un asesino un soldado de la fortuna
Monto los jeeps en mis greens de la jungla
Asalto un pueblo y napalm a los ancianos
Un revolucionario-oye, ¿dónde has estado?
Dame una carabina y un almuerzo para llevar
Iré y me uniré al grupo de mercenarios.
Oh, tengo que seguir mi corazonada
Quieres problemas, te daré problemas
Te va a encantar mucho
yo podria ser un soldado
navegando en el mar
yo podria ser un soldado
Un verdadero buen mercenario
Podría ser un aviador
Y bombardear al enemigo, al enemigo
voy a conseguir tu cuerpo
voy a tomar tu vida
Voy a apuñalar tu cuerpo
Con mi cuchillo de problema general