Traducción de la letra de la canción Dear - Avec

Dear (original)

Cold winter storms
I feel warm
Return of time
I feel fine
Darkness ahead
I feel dead
Untie this rope
Finally home but
Naked bodies standin'
In the cold days of night
And dusty shadows creepin'
Without any light
And oh heaven can’t you see?
That all I wanna be is
Oh heaven, to be free
So please don’t hurt me, don’t hurt me
Cold winter storms
I feel warm
Return of time
I feel fine
But your body is standin'
Down by the sea
And your truth is just
What you want it to be
And oh, heaven can’t you see?
That all I wanna be is
Oh heaven, to be free
So please don’t hurt me, don’t hurt me
And oh, heaven can’t you see?
That all I wanna be is
Oh heaven, to be free
So please don’t hurt me, don’t hurt me
Cold winter storms
I feel warm
Return of time
I feel fine

(traducción)

Tormentas frías de invierno
Me siento calido
retorno del tiempo
Me siento bien
Oscuridad por delante
me siento muerto
Desata esta cuerda
Finalmente en casa pero
Cuerpos desnudos de pie
En los días fríos de la noche
Y las sombras polvorientas se arrastran
sin ninguna luz
Y, oh cielo, ¿no puedes ver?
Que todo lo que quiero ser es
Oh cielo, ser libre
Así que por favor no me lastimes, no me lastimes
Tormentas frías de invierno
Me siento calido
retorno del tiempo
Me siento bien
Pero tu cuerpo está de pie
Abajo por el mar
Y tu verdad es solo
lo que quieres que sea
Y, oh, cielo, ¿no puedes ver?
Que todo lo que quiero ser es
Oh cielo, ser libre
Así que por favor no me lastimes, no me lastimes
Y, oh, cielo, ¿no puedes ver?
Que todo lo que quiero ser es
Oh cielo, ser libre
Así que por favor no me lastimes, no me lastimes
Tormentas frías de invierno
Me siento calido
retorno del tiempo
Me siento bien