| As a child
| De pequeño
|
| I thought the moon was walking beside me
| Pensé que la luna caminaba a mi lado
|
| I thought clais was an invincible one
| Pensé que Clais era invencible.
|
| And now the trees
| Y ahora los árboles
|
| So dark as if painted with a piece of coal
| Tan oscuro como si estuviera pintado con un trozo de carbón
|
| And the only sernest white knuckles there below
| Y los únicos nudillos blancos sernest allí abajo
|
| A silhouette of the mountain so far above
| Una silueta de la montaña tan arriba
|
| The earth then a surface around us
| La tierra entonces una superficie a nuestro alrededor
|
| But it was you
| pero eras tu
|
| Oh it was you
| Oh, eras tú
|
| Who took the crown so selfishly
| Quien tomó la corona tan egoístamente
|
| Who won the gold and broke the key
| ¿Quién ganó el oro y rompió la llave?
|
| But it was you
| pero eras tu
|
| Oh it was you
| Oh, eras tú
|
| Who crashed the car into the tree
| ¿Quién estrelló el auto contra el árbol?
|
| Who pulled the trigger like a wanna be
| ¿Quién apretó el gatillo como un quiero ser?
|
| Oh it wasn’t me
| Oh no fui yo
|
| It was so cold
| estaba tan frio
|
| When my skin was warmer than the bedroom floor
| Cuando mi piel estaba más caliente que el suelo de la habitación
|
| When my body felt the heep when… (night the one?)
| Cuando mi cuerpo sintió la oveja cuando… (¿la noche la una?)
|
| And one man standing
| Y un hombre de pie
|
| In the fight all alone
| En la lucha solo
|
| Within no clothes and no shoes
| Dentro sin ropa y sin zapatos
|
| In case without a home
| En caso de no tener hogar
|
| But it was you
| pero eras tu
|
| Oh it was you
| Oh, eras tú
|
| Who took the crown so selfishly
| Quien tomó la corona tan egoístamente
|
| Who won the gold and broke the key
| ¿Quién ganó el oro y rompió la llave?
|
| But it was you
| pero eras tu
|
| Oh it was you
| Oh, eras tú
|
| Who crashed the car into tree
| ¿Quién estrelló el auto contra un árbol?
|
| Who pulled the trigger like a wanna be
| ¿Quién apretó el gatillo como un quiero ser?
|
| Oh it wasn’t me | Oh no fui yo |