Traducción de la letra de la canción Heaven / Hell - Avec

Heaven / Hell (original)

Heaven and hell, no safety
I know I’m bad and I’m still not okay
I know you’re tired and there’s no other way
To ever feel again
Heaven and hell are words to me
Heaven and hell, no safety
I know I’m sad and I’m still not okay
I know you’re afraid and there’s no other way
To ever feel again
To ever feel the pain
So give me one last chance
Give me your heartache
I’ll taste it all
Take me by the hand
And show me your darkest
Oh, I’ll taste it all
Heaven and hell are
Heaven and hell are
Heaven and hell are
Heaven and hell are
Heaven and hell are
Heaven and hell are
Heaven and hell are
Heaven and hell are
Heaven and hell are (you tried to)
Heaven and hell are (to feel again)
Heaven and hell are (you tried to)
Heaven and hell are
Heaven and hell are (I tried to)
Heaven and hell are (to feel again)
Heaven and hell are (I tried to)
Heaven and hell are
Heaven and hell are
Heaven and hell are
Heaven and hell are
Heaven and hell are
Heaven and hell are
Heaven and hell are
Heaven and hell are
Heaven and hell are

(traducción)

Cielo e infierno, sin seguridad
Sé que soy malo y todavía no estoy bien
Sé que estás cansado y no hay otra manera
Para volver a sentir
El cielo y el infierno son palabras para mí
Cielo e infierno, sin seguridad
Sé que estoy triste y todavía no estoy bien
Sé que tienes miedo y no hay otra manera
Para volver a sentir
Para sentir el dolor
Así que dame una última oportunidad
Dame tu dolor de corazón
Lo probaré todo
Tomame de la mano
Y muéstrame tu más oscuro
Oh, lo probaré todo
el cielo y el infierno son
el cielo y el infierno son
el cielo y el infierno son
el cielo y el infierno son
el cielo y el infierno son
el cielo y el infierno son
el cielo y el infierno son
el cielo y el infierno son
El cielo y el infierno son (lo intentaste)
El cielo y el infierno son (volver a sentir)
El cielo y el infierno son (lo intentaste)
el cielo y el infierno son
El cielo y el infierno son (lo intenté)
El cielo y el infierno son (volver a sentir)
El cielo y el infierno son (lo intenté)
el cielo y el infierno son
el cielo y el infierno son
el cielo y el infierno son
el cielo y el infierno son
el cielo y el infierno son
el cielo y el infierno son
el cielo y el infierno son
el cielo y el infierno son
el cielo y el infierno son