Traducción de la letra de la canción Way Out - Avec

Way Out (original)

You picked me up
You held my hand
Onto your chest
Oh, I know it wasn’t easy
It wasn’t easy for you
You sang me songs
Protected our love
You never gave up
Even though it wasn’t easy
It wasn’t easy for you
Why is it still lonely in the dark?
(Oh…oh)
I don’t know where we went wrong
Oh, we keep running, we keep on running
And all along
We were gone
We keep running
Thought we couldn’t find our way out
Thought we couldn’t find our way out
Thought we needed to just wait out
Thought we couldn’t find our way out
(Find our way out)
I was so young
Bitting my tongue
While you were all drunk
Oh, hell it wasn’t easy
It wasn’t easy for us
And I tried to be
As strong as I can
So I took the blame
Oh, please just believe me
When I say it wasn’t easy
Why is it still lonely in the dark?
(Oh…oh, Oh… oh, Oh… oh, Oh… oh)
I don’t know where we went wrong
Oh, we keep running, we keep on running
And all along
We were gone
We keep running
Thought we couldn’t find our way out
Thought we couldn’t find our way out
Thought we needed to just wait out
Thought we couldn’t find our way out
(Find our way out)
(Oh…oh, Oh… oh, Oh… oh, Oh… oh)
(Oh…oh, Oh… oh, Oh… oh, Oh… oh)
I don’t know where we went wrong
Oh, we keep running, we keep on running
And all along
We were gone
We keep running
Thought we couldn’t find our way out
Thought we couldn’t find our way out
Thought we needed to just wait out
Thought we couldn’t find our way out
(Find our way out)
(Oh…oh, Oh… oh, Oh… oh, Oh… oh)
(Ah…)
(Ah…)
(Ah…)
(Ah…)

(traducción)

me recogiste
Sostuviste mi mano
sobre tu pecho
Oh, sé que no fue fácil
No fue fácil para ti
me cantaste canciones
Protegido nuestro amor
nunca te rendiste
Aunque no fue fácil
No fue fácil para ti
¿Por qué todavía está solo en la oscuridad?
(Ay... ay)
No sé dónde nos equivocamos
Oh, seguimos corriendo, seguimos corriendo
y todo el tiempo
nos habíamos ido
Seguimos corriendo
Pensé que no podíamos encontrar nuestra salida
Pensé que no podíamos encontrar nuestra salida
Pensé que necesitábamos solo esperar
Pensé que no podíamos encontrar nuestra salida
(Encuentra nuestra salida)
yo era tan joven
mordiéndome la lengua
Mientras estabas borracho
Oh, diablos, no fue fácil
No fue fácil para nosotros
Y traté de ser
Tan fuerte como puedo
Así que asumí la culpa
Oh, por favor solo créeme
Cuando digo que no fue fácil
¿Por qué todavía está solo en la oscuridad?
(Ay... ay, ay... ay, ay... ay, ay... ay)
No sé dónde nos equivocamos
Oh, seguimos corriendo, seguimos corriendo
y todo el tiempo
nos habíamos ido
Seguimos corriendo
Pensé que no podíamos encontrar nuestra salida
Pensé que no podíamos encontrar nuestra salida
Pensé que necesitábamos solo esperar
Pensé que no podíamos encontrar nuestra salida
(Encuentra nuestra salida)
(Ay... ay, ay... ay, ay... ay, ay... ay)
(Ay... ay, ay... ay, ay... ay, ay... ay)
No sé dónde nos equivocamos
Oh, seguimos corriendo, seguimos corriendo
y todo el tiempo
nos habíamos ido
Seguimos corriendo
Pensé que no podíamos encontrar nuestra salida
Pensé que no podíamos encontrar nuestra salida
Pensé que necesitábamos solo esperar
Pensé que no podíamos encontrar nuestra salida
(Encuentra nuestra salida)
(Ay... ay, ay... ay, ay... ay, ay... ay)
(Ah…)
(Ah…)
(Ah…)
(Ah…)