Traducción de la letra de la canción Не моя - Авраам Руссо

Не моя (original)

Мне снится нежный взгляд и водопад волос
И я в них словно в омут падаю опять
Я не найду никак ответа на вопрос
Ну как я мог тебя найти и снова потерять
Хоть сотни раз пройду от края и до края неба
Мне такой, как ты, не отыскать
Прости меня за то, что больше не моя
Ты больше не моя
Я потерял любовь и мне спасения нет
Но всё равно душа кричит: "Я так люблю тебя
Я так люблю тебя
Вернись, я буду ждать хоть миллионы лет"
Мне все вокруг напоминает о тебе
И даже дождь - в нем слышен звук твоих шагов
И видит Бог, как благодарен я судьбе
Ведь я узнал, что в мире есть безумная любовь
И я готов идти от края и до края неба
Только чтоб тебя увидеть вновь.
Прости меня за то, что больше не моя
Ты больше не моя
Я потерял любовь и мне спасения нет
Но всё равно душа кричит: "Я так люблю тебя
Я так люблю тебя
Вернись, я буду ждать хоть миллионы лет"
Не моя
Ты больше не моя
Я потерял любовь и мне спасения нет
Но всё равно душа кричит: "Я так люблю тебя
Я так люблю тебя
Вернись, я буду ждать хоть миллионы лет"
Вернись ко мне..

Не моя (traducción)

Sueño con una mirada suave y una cascada de cabello
Y estoy en ellos como si volviera a caer en una piscina
no encuentro respuesta a la pregunta
Bueno, ¿cómo podría encontrarte y perderte de nuevo?
Aunque cientos de veces pasaré de borde a borde del cielo
no puedo encontrar a alguien como tu
Perdóname por no ser más mía
ya no eres mia
Perdí el amor y no hay salvación para mí
Pero aún el alma grita: "Te amo tanto
Te amo mucho
Vuelve, esperaré al menos un millón de años"
Todo a mi alrededor me recuerda a ti
E incluso la lluvia, puedes escuchar el sonido de tus pasos en ella.
Y Dios ve lo agradecido que estoy con el destino
Porque descubrí que hay un amor loco en el mundo
Y estoy listo para ir del borde al borde del cielo
Solo para verte de nuevo.
Perdóname por no ser más mía
ya no eres mia
Perdí el amor y no hay salvación para mí
Pero aún el alma grita: "Te amo tanto
Te amo mucho
Vuelve, esperaré al menos un millón de años"
No es mio
ya no eres mia
Perdí el amor y no hay salvación para mí
Pero aún el alma grita: "Te amo tanto
Te amo mucho
Vuelve, esperaré al menos un millón de años"
Vuelve a mi..