| I’m living in a masquerade and I
| Estoy viviendo en una mascarada y yo
|
| I grew up in a time that was quite aimless
| Crecí en un tiempo que era bastante sin rumbo
|
| No one told me where to turn but they
| Nadie me dijo adónde acudir, pero
|
| Told me, boy, the fire would burn but it’s painless
| Dime, chico, el fuego ardería pero es indoloro
|
| They told me what was right and wrong and they
| Me dijeron lo que estaba bien y lo que estaba mal y me
|
| Harped upon it much too long for my taste
| He insistido demasiado tiempo para mi gusto
|
| They tried to tell me where to go and don’t
| Intentaron decirme adónde ir y no
|
| Ever let your feelin’s show it’s such a waste
| ¿Alguna vez dejes que tus sentimientos muestren que es un desperdicio?
|
| Oh, it’s a masquerade
| Oh, es una mascarada
|
| Oh, it’s a masquerade
| Oh, es una mascarada
|
| I’m living in a masquerade and I
| Estoy viviendo en una mascarada y yo
|
| I’m noticing that everyone feels blameless
| Estoy notando que todos se sienten inocentes
|
| Preparing for the fight ahead, will
| Preparándose para la lucha que se avecina,
|
| I come out alive or dead or nameless?
| ¿Salgo vivo o muerto o sin nombre?
|
| They told me how it used to be
| Me contaron como era
|
| Expecting everyone to see through their eyes
| Esperar que todos vean a través de sus ojos
|
| They tried to tell me where to go and don’t
| Intentaron decirme adónde ir y no
|
| Ever let your feelin’s show, it’s such a waste
| Alguna vez dejes que tus sentimientos se muestren, es un desperdicio
|
| Oh, it’s a masquerade
| Oh, es una mascarada
|
| Oh, it’s a masquerade | Oh, es una mascarada |