Traducción de la letra de la canción Time - Aynsley Lister

Time (original)

You never know just how long you’ve got
So don’t let it go to waste
Time will come and pass you by like a shot
If you can’t hold the pace
A few more greys, a few more lines appear
When did that come about?
All in all, we don’t have all that long
Time quickly running out
Don’t let it run away, run away
You can’t re-run the track
Can’t get it back along the way
So change tomorrow for today
All the plans that you mean to make
So called «problems» slow you down
The bucket list shouldn’t have to wait
Life is for living now
Friends you’ve had, no longer around
So many things you never said
Nobody knows when the day will come
You gotta live without regret
Don’t let it run away, run away
You can’t re-run the track
Can’t get it back along the way
So change tomorrow for today
Don’t let it run away, run away
Oh, run away, run away

(traducción)

Nunca sabes cuánto tiempo tienes
Así que no dejes que se desperdicie
El tiempo llegará y te pasará como un tiro
Si no puedes mantener el ritmo
Aparecen algunos grises más, aparecen algunas líneas más
¿Cuándo sucedió eso?
Con todo, no tenemos tanto tiempo
El tiempo se acaba rápidamente
No dejes que se escape, huye
No puedes volver a ejecutar la pista.
No puedo recuperarlo en el camino
Así que cambia mañana por hoy
Todos los planes que quieres hacer
Los llamados «problemas» te ralentizan
La lista de deseos no debería tener que esperar
La vida es para vivir ahora
Amigos que has tenido, ya no están
Tantas cosas que nunca dijiste
Nadie sabe cuándo llegará el día.
Tienes que vivir sin remordimientos
No dejes que se escape, huye
No puedes volver a ejecutar la pista.
No puedo recuperarlo en el camino
Así que cambia mañana por hoy
No dejes que se escape, huye
Oh, huye, huye